Frasi latino-italiano (190443)
frasi latino-italiano
1)Cassius se brevi venturum pollicetur ac paulo ante legatos ex urbe proficiscitur
2)Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur,pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et oeientem solem
3)Legationes sociorum, a M.Attilio praetore in senatum introductae,querebantur uri ac vastari agros a finitimis Etruscis
4)Caesari cum id nuntiatum esset helvetios per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab urbe profiscisci et quam maximis potest itineribus in galliam ulteriorem contendit et ad genovam pervenit
Grazie in anticipo!!!!!!!!!!
1)Cassius se brevi venturum pollicetur ac paulo ante legatos ex urbe proficiscitur
2)Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur,pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et oeientem solem
3)Legationes sociorum, a M.Attilio praetore in senatum introductae,querebantur uri ac vastari agros a finitimis Etruscis
4)Caesari cum id nuntiatum esset helvetios per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab urbe profiscisci et quam maximis potest itineribus in galliam ulteriorem contendit et ad genovam pervenit
Grazie in anticipo!!!!!!!!!!
Miglior risposta
1. Cassius se brevi venturum pollicetur ac paulo ante legatos ex urbe proficiscitur.
- Cassio promette che sarebbe giunto a breve e parte dalla città poco prima degli ambasciatori.
2. Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem.
- I Belgi hanno inizio dagli estremi territori della Gallia, si estendono alla parte inferiore del fiume Reno, si volgono a settentrione e ad oriente.
3. Legationes sociorum, a M. Attilio praetore in senatum introductae, querebantur uri ac vastari agros a finitimis Etruscis.
- Le ambasciate degli alleati, introdotte in senato dal pretore M. Attilio, lamentavano che i (loro) campi erano bruciati e devastati dai vicini Etruschi.
4. Caesari cum id nuntiatum esset Helvetios per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab urbe profiscisci et quam maximis potest itineribus in Galliam Ulteriorem contendit et ad Genavam pervenit.
- Essendo stato riferito a Cesare che gli Elvezi tentavano di marciare attraverso la nostra provincia, si affretta a partire dalla città e a marce forzate si dirige in Gallia Ulteriore e giunge a Ginevra.
:hi
- Cassio promette che sarebbe giunto a breve e parte dalla città poco prima degli ambasciatori.
2. Belgae ab extremis Galliae finibus oriuntur, pertinent ad inferiorem partem fluminis Rheni, spectant in septentrionem et orientem solem.
- I Belgi hanno inizio dagli estremi territori della Gallia, si estendono alla parte inferiore del fiume Reno, si volgono a settentrione e ad oriente.
3. Legationes sociorum, a M. Attilio praetore in senatum introductae, querebantur uri ac vastari agros a finitimis Etruscis.
- Le ambasciate degli alleati, introdotte in senato dal pretore M. Attilio, lamentavano che i (loro) campi erano bruciati e devastati dai vicini Etruschi.
4. Caesari cum id nuntiatum esset Helvetios per provinciam nostram iter facere conari, maturat ab urbe profiscisci et quam maximis potest itineribus in Galliam Ulteriorem contendit et ad Genavam pervenit.
- Essendo stato riferito a Cesare che gli Elvezi tentavano di marciare attraverso la nostra provincia, si affretta a partire dalla città e a marce forzate si dirige in Gallia Ulteriore e giunge a Ginevra.
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo