Frasi Latino (207071)
Salve ragazzi mi serve la traduzione di queste frasi:
1 Poeta Homerus clarior erat quam Vergilius
2 Facinus quod commisit turpissimum est
3 Quid Romae vidistis?
4 Ex te quaero quem videris
5 Qui miles est in pugua sine timore mortis?
6 Traianus vitam amisit senex sexaginta trium annorum
7 Magister rogat discipulas quo anno Caesar interfectus sit
8 Multi legati ad Caesarem senerunt petituri pacem ; quos Caesar benigne accepit
9 Graeci iuraverant se Troiae maenia deleturas esse
10 Cum Ariavistus Romanis iniuriam fecisset, Caesar bellum indixit11 Caustat Paulum seniorem (maiorem natu) fuisse Marco
12 Donum tuum accepi, quod mihi gratissimum fuit
13 Quem heri vidisti?
14 Dic mihi quid agas
15 Quid est dulcius memoria parentum? Quid carius? quid suavius?
16 Imperator Traianus vitam amisit aetatis anno sexagesimo tertio
17 Amnes quaerebant quando verum dicturus esses
18 Cum contra Pyrrhum pugnarent, Romani primum elephantas viderunt, quas boves Lucano appellaverunt
19 Caustat Lacedaemoniorum, leges a Lycurgo scriptas esse.
20 Cum Caesar Alesiàm cepisset, omnes Galli arma Romanis tradiderunt
1 Poeta Homerus clarior erat quam Vergilius
2 Facinus quod commisit turpissimum est
3 Quid Romae vidistis?
4 Ex te quaero quem videris
5 Qui miles est in pugua sine timore mortis?
6 Traianus vitam amisit senex sexaginta trium annorum
7 Magister rogat discipulas quo anno Caesar interfectus sit
8 Multi legati ad Caesarem senerunt petituri pacem ; quos Caesar benigne accepit
9 Graeci iuraverant se Troiae maenia deleturas esse
10 Cum Ariavistus Romanis iniuriam fecisset, Caesar bellum indixit11 Caustat Paulum seniorem (maiorem natu) fuisse Marco
12 Donum tuum accepi, quod mihi gratissimum fuit
13 Quem heri vidisti?
14 Dic mihi quid agas
15 Quid est dulcius memoria parentum? Quid carius? quid suavius?
16 Imperator Traianus vitam amisit aetatis anno sexagesimo tertio
17 Amnes quaerebant quando verum dicturus esses
18 Cum contra Pyrrhum pugnarent, Romani primum elephantas viderunt, quas boves Lucano appellaverunt
19 Caustat Lacedaemoniorum, leges a Lycurgo scriptas esse.
20 Cum Caesar Alesiàm cepisset, omnes Galli arma Romanis tradiderunt
Risposte
Sai com'è ho compito di latino xD
Perché?
Sono riuscito a farla da solo, grazie. Ma se io domani verso le 9 ho bisogno d'aiuto, aiutate anche di mattina?
1 Poeta Homerus clarior erat quam Vergilius.
- Il poeta Omero era più celebre di Virgilio.
2 Facinus quod commisit turpissimum est.
- Il crimine che hai commesso è vergognosissimo.
3 Quid Romae vidistis?
- Cosa avete visto a Roma?
4 Ex te quaero quem videris.
- Ti chiedo chi tu abbia visto.
5 Qui miles est in pugua sine timore mortis?
- Quale soldato sta in battaglia senza paura della morte?
6 Traianus vitam amisit senex sexaginta trium annorum.
- Traiano morì anziano all'età di sessantatré anni.
7 Magister rogat discipulas quo anno Caesar interfectus sit.
- Il maestro chiede alle discepole in che anno è stato ucciso Cesare.
8 Multi legati ad Caesarem venerunt petituri pacem; quos Caesar benigne accepit.
- Molti ambasciatori andarono da Cesare per chiedere la pace; Cesare li accolse benevolmente.
9 Graeci iuraverant se Troiae moenia deleturas esse.
- I Greci avevano giurato che avrebbero distrutto le mura di Troia.
10 Cum Ariovistus Romanis iniuriam fecisset, Caesar bellum indixit.
- Poiché Ariovisto aveva fatto un oltraggio ai Romani, Cesare [gli] dichiarò guerra.
11 Constat Paulum seniorem (maiorem natu) fuisse Marco.
- E' noto che Paolo fu più vecchio di Marco.
12 Donum tuum accepi, quod mihi gratissimum fuit.
- Ho ricevuto il tuo dono, che mi è stato molto gradito.
13 Quem heri vidisti?
- Chi hai visto ieri?
14 Dic mihi quid agas.
- Dimmi che fai.
15 Quid est dulcius memoria parentum? Quid carius? quid suavius?
- Cos'è più dolce del ricordo dei genitori? Cosa più caro? Cosa più soave?
16 Imperator Traianus vitam amisit aetatis anno sexagesimo tertio.
- L'imperatore Traiano morì all'età di sessantatré anni.
17 Omnes quaerebant quando verum dicturus esses.
- Tutti si chiedevano quando avresti detto la verità.
18 Cum contra Pyrrhum pugnarent, Romani primum elephantas viderunt, quas boves Lucano appellaverunt.
19 Constat Lacedaemoniorum leges a Lycurgo scriptas esse.
- E' noto che le leggi degli Spartani sono state scritte da Licurgo.
20 Cum Caesar Alesiàm cepisset, omnes Galli arma Romanis tradiderunt.
- Dopo che Cesare ebbe conquistato Alesia, tutti i Galli consegnarono le armi ai Romani.
Controlla di aver scritto bene la 18
- Il poeta Omero era più celebre di Virgilio.
2 Facinus quod commisit turpissimum est.
- Il crimine che hai commesso è vergognosissimo.
3 Quid Romae vidistis?
- Cosa avete visto a Roma?
4 Ex te quaero quem videris.
- Ti chiedo chi tu abbia visto.
5 Qui miles est in pugua sine timore mortis?
- Quale soldato sta in battaglia senza paura della morte?
6 Traianus vitam amisit senex sexaginta trium annorum.
- Traiano morì anziano all'età di sessantatré anni.
7 Magister rogat discipulas quo anno Caesar interfectus sit.
- Il maestro chiede alle discepole in che anno è stato ucciso Cesare.
8 Multi legati ad Caesarem venerunt petituri pacem; quos Caesar benigne accepit.
- Molti ambasciatori andarono da Cesare per chiedere la pace; Cesare li accolse benevolmente.
9 Graeci iuraverant se Troiae moenia deleturas esse.
- I Greci avevano giurato che avrebbero distrutto le mura di Troia.
10 Cum Ariovistus Romanis iniuriam fecisset, Caesar bellum indixit.
- Poiché Ariovisto aveva fatto un oltraggio ai Romani, Cesare [gli] dichiarò guerra.
11 Constat Paulum seniorem (maiorem natu) fuisse Marco.
- E' noto che Paolo fu più vecchio di Marco.
12 Donum tuum accepi, quod mihi gratissimum fuit.
- Ho ricevuto il tuo dono, che mi è stato molto gradito.
13 Quem heri vidisti?
- Chi hai visto ieri?
14 Dic mihi quid agas.
- Dimmi che fai.
15 Quid est dulcius memoria parentum? Quid carius? quid suavius?
- Cos'è più dolce del ricordo dei genitori? Cosa più caro? Cosa più soave?
16 Imperator Traianus vitam amisit aetatis anno sexagesimo tertio.
- L'imperatore Traiano morì all'età di sessantatré anni.
17 Omnes quaerebant quando verum dicturus esses.
- Tutti si chiedevano quando avresti detto la verità.
18 Cum contra Pyrrhum pugnarent, Romani primum elephantas viderunt, quas boves Lucano appellaverunt.
19 Constat Lacedaemoniorum leges a Lycurgo scriptas esse.
- E' noto che le leggi degli Spartani sono state scritte da Licurgo.
20 Cum Caesar Alesiàm cepisset, omnes Galli arma Romanis tradiderunt.
- Dopo che Cesare ebbe conquistato Alesia, tutti i Galli consegnarono le armi ai Romani.
Controlla di aver scritto bene la 18