Frasi di latino urgenti!!! (193731)
Ciao a tutti, mi potete tradurre queste frasi di latino entro le cinque di questo pomeriggio.
1) Agrippina Britannicun veram paterni oris effigiam appellabat.
2) In rebus secundis atque prosperis superbia atque ferocia hominum augescunt atque crescunt.
3) Tota acies, Caesaris iussu, impetum faciebat.
4) Pauca tibi respondeo: non sine magna spe domum propinquosque meos relinquo.
5) Non solum magnitudine rerum gestarum, sed etiam disciplina rei militaris Caesarem magnum ducem existimamus.
1) Agrippina Britannicun veram paterni oris effigiam appellabat.
2) In rebus secundis atque prosperis superbia atque ferocia hominum augescunt atque crescunt.
3) Tota acies, Caesaris iussu, impetum faciebat.
4) Pauca tibi respondeo: non sine magna spe domum propinquosque meos relinquo.
5) Non solum magnitudine rerum gestarum, sed etiam disciplina rei militaris Caesarem magnum ducem existimamus.
Miglior risposta
1. Agrippina Britannicum veram paterni oris effigiam appellabat.
- Agrippina chiamava Britannico il vero ritratto del volto paterno.
2. In rebus secundis atque prosperis superbia atque ferocia hominum augescunt atque crescunt.
- Nelle situazioni favorevoli e propizie si ingrandiscono e crescono gli atti superbi e feroci degli uomini.
3. Tota acies, Caesaris iussu, impetum faciebat.
- Tutto l'esercito, per ordine di Cesare, attaccava.
4. Pauca tibi respondeo: non sine magna spe domum propinquosque meos relinquo.
- Ti risponderò poche cose: non senza grande speranza lascio casa e i miei parenti.
5. Non solum magnitudine rerum gestarum, sed etiam disciplina rei militaris Caesarem magnum ducem existimamus.
- Riteniamo Cesare un grande comandante non solo per la grandezza delle imprese, ma anche per la disciplina dell'arte militare.
:hi
- Agrippina chiamava Britannico il vero ritratto del volto paterno.
2. In rebus secundis atque prosperis superbia atque ferocia hominum augescunt atque crescunt.
- Nelle situazioni favorevoli e propizie si ingrandiscono e crescono gli atti superbi e feroci degli uomini.
3. Tota acies, Caesaris iussu, impetum faciebat.
- Tutto l'esercito, per ordine di Cesare, attaccava.
4. Pauca tibi respondeo: non sine magna spe domum propinquosque meos relinquo.
- Ti risponderò poche cose: non senza grande speranza lascio casa e i miei parenti.
5. Non solum magnitudine rerum gestarum, sed etiam disciplina rei militaris Caesarem magnum ducem existimamus.
- Riteniamo Cesare un grande comandante non solo per la grandezza delle imprese, ma anche per la disciplina dell'arte militare.
:hi
Miglior risposta