FRASI DA QUARTO GINNASIO
URGENTISSIME PER SABATO!!
1 stulti iuvenes in ludi litterarii muris nomina sua aliaque foeda verba scripserunt
2 Sempronia Philippum, puerum magni ingenii, in oppido reliquit et ad flumen cum ancillis venit
3 Harmodii et Aristogitonis, qui Athenas tyrannide liberavere, simulacra aenea Xerxes in regnum suum asportavit
4 Helvetii inopia magna adducti legatos de pace Romam miserunt, sed post multa promissa ne indutias quidem obtinuerunt
5 primo vere veni Athenas, cum Antiocho philosopho Academiae fui, studiumque philosophiae,numquam intermissum sed ab adulescentia cultum, cum hoc summo auctore et doctore renovavi
6 semper bella atque potentiae cupiditas reges populosque perdiderunt
7 graeca agmina, qui Persas debellaverunt, a dis salutatem et auxilium petivere, interim Persarum rex, homo pravi animi, ultionem contra Graecos cogitavit .
8 silva pavida hostium agmina multas horas abdidit, sed Romani milites facibus arbores incenderunt
9 hannibal, poenus dux, hamilcaris filius fuit et post Hamilcaris mortem bellum contra Romanos cum magno elephantorum numero incohavit
10 ad poetam ennium venit Nasica et eum ab ostio quaesivit, sed ancilla respondit:"Domi non est".
1 stulti iuvenes in ludi litterarii muris nomina sua aliaque foeda verba scripserunt
2 Sempronia Philippum, puerum magni ingenii, in oppido reliquit et ad flumen cum ancillis venit
3 Harmodii et Aristogitonis, qui Athenas tyrannide liberavere, simulacra aenea Xerxes in regnum suum asportavit
4 Helvetii inopia magna adducti legatos de pace Romam miserunt, sed post multa promissa ne indutias quidem obtinuerunt
5 primo vere veni Athenas, cum Antiocho philosopho Academiae fui, studiumque philosophiae,numquam intermissum sed ab adulescentia cultum, cum hoc summo auctore et doctore renovavi
6 semper bella atque potentiae cupiditas reges populosque perdiderunt
7 graeca agmina, qui Persas debellaverunt, a dis salutatem et auxilium petivere, interim Persarum rex, homo pravi animi, ultionem contra Graecos cogitavit .
8 silva pavida hostium agmina multas horas abdidit, sed Romani milites facibus arbores incenderunt
9 hannibal, poenus dux, hamilcaris filius fuit et post Hamilcaris mortem bellum contra Romanos cum magno elephantorum numero incohavit
10 ad poetam ennium venit Nasica et eum ab ostio quaesivit, sed ancilla respondit:"Domi non est".
Risposte
grazie mille
1. Stulti iuvenes in ludi litterarii muris nomina sua aliaque foeda verba scripserunt.
- Gli sciocchi giovani scrissero i loro nomi e altre turpi parole sui muri della scuola elementare.
2. Sempronia Philippum, puerum magni ingenii, in oppido reliquit et ad flumen cum ancillis venit.
- Sempronia lasciò in città Filippo, fanciullo di grande intelligenza, e andò al fiume con le ancelle.
3. Harmodii et Aristogitonis, qui Athenas tyrannide liberavere, simulacra aenea Xerxes in regnum suum asportavit.
- Serse trasportò nel suo regno le statue di bronzo di Armodio e Aristogitone, che liberarono Atene dalla tirannide.
4 Helvetii inopia magna adducti legatos de pace Romam miserunt, sed post multa promissa ne indutias quidem obtinuerunt.
- Gli Elvezi, spinti da una grande miseria, inviarono ambasciatori a Roma per la pace, ma dopo molte promesse non ottennero neppure una tregua.
5. Primo vere veni Athenas, cum Antiocho philosopho Academiae fui, studiumque philosophiae, numquam intermissum sed ab adulescentia cultum, cum hoc summo auctore et doctore renovavi.
- All'inizio della primavera sono andato ad Atene, sono stato con Antioco, filosofo dell'Accademia, e ho ripreso lo studio della filosofia, mai interrotto ma intrapreso dalla giovinezza, assieme a questo sommo maestro e guida.
6. Semper bella atque potentiae cupiditas reges populosque perdiderunt.
- Le guerre e le smanie di potere hanno sempre rovinato re e popoli.
7. Graeca agmina, qui Persas debellaverunt, a dis salutatem et auxilium petivere, interim Persarum rex, homo pravi animi, ultionem contra Graecos cogitavit.
- Le schiere Greche, che sbaragliarono i Persiani, chiesero aiuto e salvezza agli dèi, nel frattempo il re dei Persiani, uomo dall'animo malvagio, progettò la vendetta contro i Greci.
8. Silva pavida hostium agmina multas horas abdidit, sed Romani milites facibus arbores incenderunt.
- Lo spaventoso bosco nascose per molte ore le schiere dei nemici, ma i soldati Romani incendiarono gli alberi con le fiaccole.
9. Hannibal, Poenus dux, Hamilcaris filius fuit et post Hamilcaris mortem bellum contra Romanos cum magno elephantorum numero incohavit.
- Annibale, comandante Cartaginese, fu figlio di Amilcare e dopo la morte di Amilcare intraprese la guerra contro i Romani con un gran numero di elefanti.
10. Ad poetam Ennium venit Nasica et eum ab ostio quaesivit, sed ancilla respondit: "Domi non est".
- Nasica andò dal poeta Ennio e lo chiamò dall'uscio, ma l'ancella rispose: "Non è a casa".
:hi
- Gli sciocchi giovani scrissero i loro nomi e altre turpi parole sui muri della scuola elementare.
2. Sempronia Philippum, puerum magni ingenii, in oppido reliquit et ad flumen cum ancillis venit.
- Sempronia lasciò in città Filippo, fanciullo di grande intelligenza, e andò al fiume con le ancelle.
3. Harmodii et Aristogitonis, qui Athenas tyrannide liberavere, simulacra aenea Xerxes in regnum suum asportavit.
- Serse trasportò nel suo regno le statue di bronzo di Armodio e Aristogitone, che liberarono Atene dalla tirannide.
4 Helvetii inopia magna adducti legatos de pace Romam miserunt, sed post multa promissa ne indutias quidem obtinuerunt.
- Gli Elvezi, spinti da una grande miseria, inviarono ambasciatori a Roma per la pace, ma dopo molte promesse non ottennero neppure una tregua.
5. Primo vere veni Athenas, cum Antiocho philosopho Academiae fui, studiumque philosophiae, numquam intermissum sed ab adulescentia cultum, cum hoc summo auctore et doctore renovavi.
- All'inizio della primavera sono andato ad Atene, sono stato con Antioco, filosofo dell'Accademia, e ho ripreso lo studio della filosofia, mai interrotto ma intrapreso dalla giovinezza, assieme a questo sommo maestro e guida.
6. Semper bella atque potentiae cupiditas reges populosque perdiderunt.
- Le guerre e le smanie di potere hanno sempre rovinato re e popoli.
7. Graeca agmina, qui Persas debellaverunt, a dis salutatem et auxilium petivere, interim Persarum rex, homo pravi animi, ultionem contra Graecos cogitavit.
- Le schiere Greche, che sbaragliarono i Persiani, chiesero aiuto e salvezza agli dèi, nel frattempo il re dei Persiani, uomo dall'animo malvagio, progettò la vendetta contro i Greci.
8. Silva pavida hostium agmina multas horas abdidit, sed Romani milites facibus arbores incenderunt.
- Lo spaventoso bosco nascose per molte ore le schiere dei nemici, ma i soldati Romani incendiarono gli alberi con le fiaccole.
9. Hannibal, Poenus dux, Hamilcaris filius fuit et post Hamilcaris mortem bellum contra Romanos cum magno elephantorum numero incohavit.
- Annibale, comandante Cartaginese, fu figlio di Amilcare e dopo la morte di Amilcare intraprese la guerra contro i Romani con un gran numero di elefanti.
10. Ad poetam Ennium venit Nasica et eum ab ostio quaesivit, sed ancilla respondit: "Domi non est".
- Nasica andò dal poeta Ennio e lo chiamò dall'uscio, ma l'ancella rispose: "Non è a casa".
:hi
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo