Esercizio per domani (perfavore):Traduci le frasi seguenti rendendo in modo esplicito il costrutto dll'ablativo assoluto.
a-Confecto bello,milites domum reverterunt.
b-Saturno regnante,homines beati fuerunt.
c-Hoc confecto negotio, nulla interposita mora, statim Romam veniam.
d-Hostibus advenientibus, maximus terror animos invasit.
e-Oppidum, paucis defendentibus, expugnari non potuit.
f-Caesare imperatore, tota Gallia a nobis victa et capta est.
g-Omnibus conclamantibus, praeconis signum auditum non est.
h-Desertis nostri a fortuna, omnis salutis spes in virtute ponebatur.
i-Xerses, Thermopylis expugnatis, Athenas accessit.
l-Cicero, praesidiis dispositis, Lentulum in carcerem deducit.
Grazie.
b-Saturno regnante,homines beati fuerunt.
c-Hoc confecto negotio, nulla interposita mora, statim Romam veniam.
d-Hostibus advenientibus, maximus terror animos invasit.
e-Oppidum, paucis defendentibus, expugnari non potuit.
f-Caesare imperatore, tota Gallia a nobis victa et capta est.
g-Omnibus conclamantibus, praeconis signum auditum non est.
h-Desertis nostri a fortuna, omnis salutis spes in virtute ponebatur.
i-Xerses, Thermopylis expugnatis, Athenas accessit.
l-Cicero, praesidiis dispositis, Lentulum in carcerem deducit.
Grazie.
Miglior risposta
- Al termine della guerra (dopo che la guerra fu portata a termine) i soldati ritornarono a casa (in patria)
- Durante il regno di Saturno (quando Saturno regnava) gli uomini erano felici
- Conclusa questa faccenda, senza indugio, verrò subito a Roma.
- All'arrivo dei nemici (poiché i nemici si avvicinavano) un grandissimo spavento pervase gli animi
- La città, nonostante pochi la difendessero, non poté essere espugnata.
- Durante il comando di Cesare (Quando Cesare deteneva il comando) tutta la Gallia fu sconfitta e conquistata da noi
Aggiunto 10 minuti più tardi:
- Poiché tutti gridavano, non fu ascoltato il segnale dell'araldo.
- Poiché i nostri erano stati abbandonati dalla buona sorte, ogni speranza di salvezza era posta nel valore.
- Serse, dopo che le Termopili furono espugnate, entrò ad Atene.
- Cicerone, dopo che furono disposte delle guardie, condusse Lentulo in prigione.
- Durante il regno di Saturno (quando Saturno regnava) gli uomini erano felici
- Conclusa questa faccenda, senza indugio, verrò subito a Roma.
- All'arrivo dei nemici (poiché i nemici si avvicinavano) un grandissimo spavento pervase gli animi
- La città, nonostante pochi la difendessero, non poté essere espugnata.
- Durante il comando di Cesare (Quando Cesare deteneva il comando) tutta la Gallia fu sconfitta e conquistata da noi
Aggiunto 10 minuti più tardi:
- Poiché tutti gridavano, non fu ascoltato il segnale dell'araldo.
- Poiché i nostri erano stati abbandonati dalla buona sorte, ogni speranza di salvezza era posta nel valore.
- Serse, dopo che le Termopili furono espugnate, entrò ad Atene.
- Cicerone, dopo che furono disposte delle guardie, condusse Lentulo in prigione.
Miglior risposta
Risposte
Si per favore mi serve ancora grazie.
Ti serve ancora?
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo