È urgente per favore aiutatemi

Lally_1302
Non riesco a fare queste frasi di latino
1. Fama est bellum inter Romanos et Gallos incepturum esse et Caesar, consilio capto se fines
potiturum esse, proelii signum daturus est et hortatur suos omnibus viribus ut magna cum virtute pugnent.

2. Phedrus narrat lupum, cum canis perpasto occurrisset, eius condicionis causam quaesivisse et se, florido canis aspectu impulsum, dixisse se quoque eadem officia peracturum esse, ut eadem beneficia obtineret.

3. Decio Mure Manlio Torquato consulibus, cum vates praedixissent victorem futurum esse eum populum, cuius dux in proelio cecidisset, convenerunt ut is consul diis Manibus se
devoveret, ut patria salva esset.

4. Cum Sextus Tarquinius, Tarquinii Superbi filius, Lucretiam, nobilem pudicamque matronam, violavisset, patricii, coniuratione facta, omnes Tarquinios urbe expulerunt ne Romae ullus
homo superbe dominaretur.

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Fama est bellum inter Romanos et Gallos incepturum esse et Caesar, consilio capto se fines potiturum esse, proelii signum daturus est et hortatur suos omnibus viribus ut magna cum virtute pugnent.
- Si dice che sarebbe iniziata la guerra tra Romani e Galli e Cesare, presa la decisione che si sarebbe impadronito dei territori, sta per dare il segnale della battaglia ed esorta con tutte le forze i suoi a combattere con grande valore.

2. Phedrus narrat lupum, cum canis perpasto occurrisset, eius condicionis causam quaesivisse et se, florido canis aspectu impulsum, dixisse se quoque eadem officia peracturum esse, ut eadem beneficia obtineret.
- Fedro racconta che un lupo, essendosi imbattuto in un cane pasciuto, chiese il motivo della sua (= di lui, riferito al cane) condizione e, spinto dal florido aspetto del cane, disse che anche lui avrebbe eseguito gli stessi compiti per ottenere i medesimi benefici.

3. Decio Mure Manlio Torquato consulibus, cum vates praedixissent victorem futurum esse eum populum, cuius dux in proelio cecidisset, convenerunt ut is consul diis Manibus se devoveret, ut patria salva esset.
- Durante il consolato di Decio Mure e Manlio Torquato, avendo i vati predetto che il vincitore sarebbe stato quel popolo il cui comandante fosse caduto in battaglia, concordarono che quel console si consacrasse agli dèi Mani affinché la patria fosse salva.

4. Cum Sextus Tarquinius, Tarquinii Superbi filius, Lucretiam, nobilem pudicamque matronam, violavisset, patricii, coniuratione facta, omnes Tarquinios urbe expulerunt ne Romae ullus homo superbe dominaretur.
- Avendo Sesto Tarquinio, figlio di Tarquinio il Superbo, violentato Lucrezia, matrona nobile e pudica, i patrizi, organizzata una congiura, cacciarono tutti i Tarquini dalla città affinché nessun uomo regnasse a Roma con arroganza.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.