Correzione (81458)
scusate mi potete correggere la frase illi,quos tu amicos vocas,saepe tibi inimicissimi fuerunt:
coloro che chiami amici, erano spesso ostili a voi
coloro che chiami amici, erano spesso ostili a voi
Miglior risposta
La prima parte fino a 'vocas' è giusta; fai attenzione al verbo 'fuerunt', è il perfetto del verbo sum e devi tradurlo con 'furono' oppure 'sono stati'. E poi tibi è 'a te'. Quindi ricapitolando: Quelli che chiami amici, spesso ti sono stati molto ostili.
Miglior risposta