Analizza e traduci (98446)
Analizza e traduci:
1)Caesar in Galliam copias duxit et strenue cum Britannis Germanisque pugnavit.
2)Credite,amici numquam videram oppida tam antiqua.
3)Pompeius piratas vicit quia magnum periculum nautis Romanis fuerant.
4)Sociorum auxilia in Hispaniam venerunt quia Romanorum miitiae nondum bellum confecerant.
5)Antiqui philosophi multos libros cum studio atque doctrina scripserunt et hodie discipuli ob philosophorum exempla recte vivere possunt.
6) Castra Pompeio moveri non potuerant.
7)Aequus animus semper vitam beatam viris honestis paravit.
1)Caesar in Galliam copias duxit et strenue cum Britannis Germanisque pugnavit.
2)Credite,amici numquam videram oppida tam antiqua.
3)Pompeius piratas vicit quia magnum periculum nautis Romanis fuerant.
4)Sociorum auxilia in Hispaniam venerunt quia Romanorum miitiae nondum bellum confecerant.
5)Antiqui philosophi multos libros cum studio atque doctrina scripserunt et hodie discipuli ob philosophorum exempla recte vivere possunt.
6) Castra Pompeio moveri non potuerant.
7)Aequus animus semper vitam beatam viris honestis paravit.
Miglior risposta
1. Cesare condusse le truppe in Gallia e combatté valorosamente con i Britanni e i Germani.
Caesar: soggetto
in Galliam: compl. di moto a luogo
copias: compl. oggetto
duxit: pred. verbale
et: cong.
strenue: avverbio
cum Britannis Germanisque: compl. di compagnia
pugnavit: pred. verbale
2. Credete, amici, non avevo mai visto una città così antica.
Credite: pred. verbale
amici: compl. di vocazione
(ego): sogg. sottinteso
numquam: avverbio
videram: pred. verbale
oppida tam antiqua: compl. oggetto + attributo (antiqua)
3. Pompeo sconfisse i pirati perché erano stati un grande pericolo per i pirati Romani.
Pompeius: soggetto
piratas: compl. oggetto
vicit: pred. verbale
quia: cong.
magnum periculum: compl. oggetto + attributo (magnum)
nautir Romanis: compl. di termine + attributo (Romanis)
fuerant: pred. verbale
4. Le truppe ausiliarie dei soci giunsero in Spagna perché le milizie dei Romani non avevano ancora concluso la guerra.
Auxilia: soggetto
sociorum: compl. di specificazione
in Hispaniam: compl. di moto a luogo
venerunt: pred. verbale
quia: cong.
Romanorum: compl. di specificazione
militiae: soggetto
nondum: avverbio
bellum: compl. oggetto
confecerant: pred. verbale
5. Gli antichi filosofi scrissero molti libri con passione e dottrina e oggi i discepoli grazie agli esempi dei filosofi possono vivere rettamente.
Antiqui philosophi: soggetto + attributo (antiqui)
multos libros: compl. oggetto + attributo (multos)
cum studio atque doctrina: compl. di modo
scripserunt: pred. verbale
et: cong.
hodie: avverbio
discipuli: soggetto
ob exempla: compl. di causa
philosophorum: compl. di specificazione
recte: avverbio
vivere possunt: pred. verbale
6. L'accampamento non poteva essere spostato da Pompeo (forse hai dimenticato una 'a' davanti a 'Pompeio')
Castra: soggetto
Pompeio: compl. d'agente
moveri: pred. verbale
non: avverbio
potuerant: pred. verbale
7. Un animo giusto procurerò sempre una vita beata agli uomini onesti.
Aequus animus: soggetto è attributo (aequus)
semper: avverbio
vitam beatam: compl. oggetto + attributo (beatam)
viris honestis: compl. di termine + attributo (honestis)
paravit: pred. verbale
:hi
Caesar: soggetto
in Galliam: compl. di moto a luogo
copias: compl. oggetto
duxit: pred. verbale
et: cong.
strenue: avverbio
cum Britannis Germanisque: compl. di compagnia
pugnavit: pred. verbale
2. Credete, amici, non avevo mai visto una città così antica.
Credite: pred. verbale
amici: compl. di vocazione
(ego): sogg. sottinteso
numquam: avverbio
videram: pred. verbale
oppida tam antiqua: compl. oggetto + attributo (antiqua)
3. Pompeo sconfisse i pirati perché erano stati un grande pericolo per i pirati Romani.
Pompeius: soggetto
piratas: compl. oggetto
vicit: pred. verbale
quia: cong.
magnum periculum: compl. oggetto + attributo (magnum)
nautir Romanis: compl. di termine + attributo (Romanis)
fuerant: pred. verbale
4. Le truppe ausiliarie dei soci giunsero in Spagna perché le milizie dei Romani non avevano ancora concluso la guerra.
Auxilia: soggetto
sociorum: compl. di specificazione
in Hispaniam: compl. di moto a luogo
venerunt: pred. verbale
quia: cong.
Romanorum: compl. di specificazione
militiae: soggetto
nondum: avverbio
bellum: compl. oggetto
confecerant: pred. verbale
5. Gli antichi filosofi scrissero molti libri con passione e dottrina e oggi i discepoli grazie agli esempi dei filosofi possono vivere rettamente.
Antiqui philosophi: soggetto + attributo (antiqui)
multos libros: compl. oggetto + attributo (multos)
cum studio atque doctrina: compl. di modo
scripserunt: pred. verbale
et: cong.
hodie: avverbio
discipuli: soggetto
ob exempla: compl. di causa
philosophorum: compl. di specificazione
recte: avverbio
vivere possunt: pred. verbale
6. L'accampamento non poteva essere spostato da Pompeo (forse hai dimenticato una 'a' davanti a 'Pompeio')
Castra: soggetto
Pompeio: compl. d'agente
moveri: pred. verbale
non: avverbio
potuerant: pred. verbale
7. Un animo giusto procurerò sempre una vita beata agli uomini onesti.
Aequus animus: soggetto è attributo (aequus)
semper: avverbio
vitam beatam: compl. oggetto + attributo (beatam)
viris honestis: compl. di termine + attributo (honestis)
paravit: pred. verbale
:hi
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo