Aiutoooooooooooo (71311)

[Io odio il latino]

AIUTATEMIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!!!! Mi traducete queste frasi???

1. Bellum oppidanis miseriam atque inopiam feret.
2. Dona ad templum a pueris puellisque ferentur
3.Virorum superborum iniurias fer.
4.Viri stulti fortunam timent, cauti providique ferentur.
5.Scaphae ad scopulos undis feruntur.
6.Captivi per oppidi vias ferebantur.
7.Pompeius a multi Romanis ad caelum fertur.
8.Mercurius per auras divina iussa ad Aeneam fert.

[ale92t]

Ciao, e benvenuta :)

1) La guerra causerà sofferenza e povertà ai cittadini.

2) Le offerte saranno portate in tempio da fanciulli e fanciulle.

3) Biasima le ingiurie degli uomini superbi.

4) Gli uomini stolti temono il destino, quelli cauti e previdenti sono guidati (da essa).

5) I battelli saranno portati dalle onde verso gli scogli.

6) I prigionieri erano condotti per le vie della fortezza.

7) Pompeo è portato alle stelle con le lodi da molti uomini (ad caelum ferre:espressione che significa "portare alle stelle con le lodi").

8) Mercurio riferisce ad Enea gli ordini divini mediante movimenti d'aria.

:hi