AIUTO URGENTE VERSIONE DI LIVIO (è UNO STRO**O)
IL CONSOLE M. ATTILIO ARRESTA LA FUGA DEI SUOI
Iam exiguum inter duas acies erat spartium, et stabant expectantes dum ab hostibus prius impetus, prius clamor inciperet. Sua sponte, inter invitos tergiversantesque, segnis pugna clamore incerto atque impari coepit; nec vestigio quisquam movebatur. Tum consul Romanus, ut rem excitaret, equitum paucas turmas extra ordinem immisit. Inde paulum irritata pugna est; sed aliquanto et impigre magis et plures procurrerant Samnites, et turbatus eques sua ipse subsidia territis equis proculcavit. Hinc fuga coepta totam avertit aciem Romanam.
Per favore, vi supplico, aiutatemi con questa versione perchè nn ci riesco proprio...grazie
Iam exiguum inter duas acies erat spartium, et stabant expectantes dum ab hostibus prius impetus, prius clamor inciperet. Sua sponte, inter invitos tergiversantesque, segnis pugna clamore incerto atque impari coepit; nec vestigio quisquam movebatur. Tum consul Romanus, ut rem excitaret, equitum paucas turmas extra ordinem immisit. Inde paulum irritata pugna est; sed aliquanto et impigre magis et plures procurrerant Samnites, et turbatus eques sua ipse subsidia territis equis proculcavit. Hinc fuga coepta totam avertit aciem Romanam.
Per favore, vi supplico, aiutatemi con questa versione perchè nn ci riesco proprio...grazie
Risposte
a ok grazie mille...:hi
E' UN BRANO TRATTO DA AB URBE CONDIDA LIBER X PAR.31-40 TROVI LA TRADUZIONE NEGLI APPUNTI
Questa discussione è stata chiusa