Aiuto esercizi latino(4959595005)
Solo esercizi cerchiati in blu
Miglior risposta
Esercizio n.18
1. Ducem dedecet milites inique punire.
- Al comandante non si addice punire i soldati ingiustamente.
2. Matrem non latet filiam amore affici.
- Alla madre non sfugge che la figlia è innamorata.
3. Pueros iuvabit senum prudentia.
- Ai ragazzi gioverà la saggezza degli anziani.
4. Consulem decet rei publicae quam prudenter providere.
- Al console si addice provvedere allo Stato il più saggiamente possibile.
5. Magistrum non fallit discipulos fessos esse.
- Al maestro non sfugge che i discepoli sono stanchi.
6. Me fugiebat meam rem in tanto discrimine fuisse.
- Mi sfuggiva che il mio patrimonio fosse stato in un tanto grande pericolo.
7. Caesar non fugiebat Gallos rebellaturos esse.
- A Cesare non sfuggiva che i Galli si sarebbero ribellati.
8. Amicum decet in omni tempore fidelem esse.
- All'amico si addice essere leale in ogni circostanza.
Aggiunto 1 ora 11 minuti più tardi:
Esercizio n.19
1. Numquam facinorum illum paenitet.
- Quello non si pente per niente dei crimini.
2. Ira sapientem dedecet.
- L'ira non si addice al saggio.
3. Saepe servorum calliditas dominos latere videtur.
- Spesso sembra che l'astuzia dei servi sfugga ai padroni.
4. Sol et aqua multa animalia iuvant.
- Il sole e l'acqua sono utili a molti animali.
5. Gaium iniuriae pertaseum est.
- Gaio provò fastidio per l'offesa.
6. Te verborum tuorum pudendum est.
- Devi vergognarti delle tue parole.
7. Iam neque tui neque tuorum liberorum eum miserere mihi videbatur.
- Mi sembrava che ormai lui non avesse compassione né di te né dei tuoi figli.
8. Amicitia, nisi me fallit, maximum hominibus bonum est.
- L'amicizia, se non mi inganno, è il bene più grande per gli uomini.
9. Id neminem vestrum fugit.
- Ciò non sfugge a nessuno di voi.
10. Marcus dicit se pigere tuae salutis.
- Marco dice che prova rincrescimento per la tua salute.
Aggiunto 2 minuti più tardi:
Le frasi cerchiate di quell'esercizio (9/10/11) le ho già tradotte in precedenza in tuo post
1. Ducem dedecet milites inique punire.
- Al comandante non si addice punire i soldati ingiustamente.
2. Matrem non latet filiam amore affici.
- Alla madre non sfugge che la figlia è innamorata.
3. Pueros iuvabit senum prudentia.
- Ai ragazzi gioverà la saggezza degli anziani.
4. Consulem decet rei publicae quam prudenter providere.
- Al console si addice provvedere allo Stato il più saggiamente possibile.
5. Magistrum non fallit discipulos fessos esse.
- Al maestro non sfugge che i discepoli sono stanchi.
6. Me fugiebat meam rem in tanto discrimine fuisse.
- Mi sfuggiva che il mio patrimonio fosse stato in un tanto grande pericolo.
7. Caesar non fugiebat Gallos rebellaturos esse.
- A Cesare non sfuggiva che i Galli si sarebbero ribellati.
8. Amicum decet in omni tempore fidelem esse.
- All'amico si addice essere leale in ogni circostanza.
Aggiunto 1 ora 11 minuti più tardi:
Esercizio n.19
1. Numquam facinorum illum paenitet.
- Quello non si pente per niente dei crimini.
2. Ira sapientem dedecet.
- L'ira non si addice al saggio.
3. Saepe servorum calliditas dominos latere videtur.
- Spesso sembra che l'astuzia dei servi sfugga ai padroni.
4. Sol et aqua multa animalia iuvant.
- Il sole e l'acqua sono utili a molti animali.
5. Gaium iniuriae pertaseum est.
- Gaio provò fastidio per l'offesa.
6. Te verborum tuorum pudendum est.
- Devi vergognarti delle tue parole.
7. Iam neque tui neque tuorum liberorum eum miserere mihi videbatur.
- Mi sembrava che ormai lui non avesse compassione né di te né dei tuoi figli.
8. Amicitia, nisi me fallit, maximum hominibus bonum est.
- L'amicizia, se non mi inganno, è il bene più grande per gli uomini.
9. Id neminem vestrum fugit.
- Ciò non sfugge a nessuno di voi.
10. Marcus dicit se pigere tuae salutis.
- Marco dice che prova rincrescimento per la tua salute.
Aggiunto 2 minuti più tardi:
Le frasi cerchiate di quell'esercizio (9/10/11) le ho già tradotte in precedenza in tuo post
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo