AIUTATEMI A TRADURRE QUESTE FRASI IN ITALIANO URGENTISSIMO GRAZI
In phaedri fabulis saepe timidae oves in insidias vulpibus trahuntur.
2.Olimpoetarum frontes lauri frondibus ornabatur: hoc magnus honos habebatur.
3.Aures parentum praeceptis semper praebete, adulescentes et patrismatrisque dictis oboe-dite!
4.In collibus extra urbem limpidi fontes et opacae arbores erant; in silvis et nemoribus multi apri errabant.
5.Propter Ulixis dolum troiani equum ligneum intra moenia accipiunt et in alta urbis arce collocant.
6.Morti semper parati esse debemus: hominibus hora mortis semper incerta est.
7.Hostes in oppidum irruunt et ignem aedibus et vicis subiciunt: incendium exardescit civisque ex urbe effugiunt cun liberis et uxoribus
GRAZIE MILLE O FORSE ANCHE 10000:hi:hi:hi:hi:hi:hi:hi:hi
2.Olimpoetarum frontes lauri frondibus ornabatur: hoc magnus honos habebatur.
3.Aures parentum praeceptis semper praebete, adulescentes et patrismatrisque dictis oboe-dite!
4.In collibus extra urbem limpidi fontes et opacae arbores erant; in silvis et nemoribus multi apri errabant.
5.Propter Ulixis dolum troiani equum ligneum intra moenia accipiunt et in alta urbis arce collocant.
6.Morti semper parati esse debemus: hominibus hora mortis semper incerta est.
7.Hostes in oppidum irruunt et ignem aedibus et vicis subiciunt: incendium exardescit civisque ex urbe effugiunt cun liberis et uxoribus
GRAZIE MILLE O FORSE ANCHE 10000:hi:hi:hi:hi:hi:hi:hi:hi
Risposte
2.Un tempo la fronte dei poeti era ornata dalle fronde di alloro: questo era considerato un grande onore.
3.prestate sempre attenzione agli insegnamenti dei genitori, oh giovani, e obbedite alle parole del padre e della madre.
4.Sui colli fuori dalla città vi erano fonti limpide e alberi ombrosi; nelle selve e nei boschi erravano molti cinghiali
5.per l'inganno di Ulisse i troiani prendono dentro le mura il cavallo di legno e lo collocano nell'alto della rocca
6.dobbiamo essere sempre pronti alla morte: per gli uomini è sempre incerta l'ora della morte
7.i nemici irrompono in città e danno fuoco ai villaggi e case: brucia l'incendio e i cittadini scappano dalla città con i figli e le mogli
3.prestate sempre attenzione agli insegnamenti dei genitori, oh giovani, e obbedite alle parole del padre e della madre.
4.Sui colli fuori dalla città vi erano fonti limpide e alberi ombrosi; nelle selve e nei boschi erravano molti cinghiali
5.per l'inganno di Ulisse i troiani prendono dentro le mura il cavallo di legno e lo collocano nell'alto della rocca
6.dobbiamo essere sempre pronti alla morte: per gli uomini è sempre incerta l'ora della morte
7.i nemici irrompono in città e danno fuoco ai villaggi e case: brucia l'incendio e i cittadini scappano dalla città con i figli e le mogli