Aiutatemi (12519)

[mest]

devo tradurre queste frasi x dom ki me le puo tradurre lo faccia grazie anticipato.
1 si exempla desunt vana sunt praecepta
2 apud graecos mulieribus interesse conviviis ludisque non licebat
3 multa petentibus multa desunt
4 apud romanos consules exercitibus praeerant
5 civis est legibus parere
6 numa Pompilius nullum gessit bellum,civitati tamen non minus quam Romulus profuit
7 si multis profueris etiam cum tibi vita defuerit memoria tui diu supererit
8 alios effugere poteris saepe , te numquam poteris
9 multum olim potuisse iam nihil posse, res est omnium miserrima
10 absit iniuria verbis

[cinci]

Benissimo, ecco fatto:

1) Se vengono meno gli esempi, non servono a nulla gli insegnamenti
2) Presso i greci alle donne non era permesso di interessarsi di banchetti e giochi
3) Molte cose sono chieste, molte altre vengono meno
4) Presso i Romani i consoli erano a capo degli eserciti
5) Ai cittadini l'obbedire alle leggi
6) Numa Pompilio non fece nessuna guerra, ma non fu meno di giovamento alla città che Romolo
7) Se farai molte cose e verrai meno alla vita, si arricchirà a lungo il tuo ricordo
8) Spesso potrai fuggire gli altri, ma non potrai mai fuggire da te stesso
9) Già una volta non si poteva fare molto, la cosa è veramente decaduta
10) Via le offese dai discorsi

Ciao!!!:hi