Ablativo assoluto. taduzione. AIUTO!!

kiakia_97
ci sono delle frasi da tradurre in cui si deve evidenziare l'ablativo assoluto...
mi date una mano??
grazie a tutti!! :hi

1- Hannibal, Cannensi pugna victa, Romam venit nullo resistente
2- Caesar, re frumentaria comparata equitibusque delectis, iter facere coepit
3- Anco Marcio regnante, Ostia condit est
4- P. Sulplicio Galba C. Aurelio Cotta consulibus bellum cum rege Philippo inceptum est
5- Hannibal princeps in proelium ibat, ultimus conserto proelio excedebat
6- Artes innumerabiles repertae sunt, docente natura

Miglior risposta
ShattereDreams
1. Annibale, vinta la battaglia di Canne, giunse a Roma senza che nessuno resisteva. [pugna victa]

2. Cesare, preparati i viveri e scelti i cavalieri, iniziò a marciare. [re frumentaria comparata e equitibus delectis]

3. Sotto il regno di Anco Marcio (oppure: Mentre regnava Anco Marcio) fu fondata Ostia. [Anco Marcio regnante]

4. Durante il consolato di P. Sulpicio Galba e C. Aurelio Cotta, fu intrapresa la guerra con il re Filippo. [P. Sulplicio Galba C. Aurelio Cotta consulibus]

5. Annibale procedeva per primo in combattimento, si allontanava per ultimo, terminato il combattimento. [conserto proelio]

6. Sono state scoperte moltissime arti grazie all'insegnamento della natura. [docente natura]

Ti ho messo tra parentesi l'ablativo assoluto ;) Ciao!
Miglior risposta
Risposte
kiakia_97
grazie mille!! :kiss

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.