7 Frasette?
Riconosci i complementi di Origine e di Allontanamento e Traduci.
1) Postero die procul a castris hostes in collibus consistebant.
2) Eporedorix (Eporedorige) Haeduus, summo loco natus (nato) adulescens et summae domi potentiae, et Viridomarus pari aetate et gratia, sed genere dispari, in equitum numero conveniunt.
3) Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant idque ab druidibus proditum (tramandato) dicunt.
4) Praeerat classi commeatibusque D. Quinctius, obscuro genere ortus (nato), ceterum multis fortibus factis militari gloria inlustris.
5) Omnem ex animo erade nequitiam.
6) Robustus animus atque excelsus omni est liber cura et angore, quia mortem contemnit et ad dolores paratus est.
7) Libero te metu.
1) Postero die procul a castris hostes in collibus consistebant.
2) Eporedorix (Eporedorige) Haeduus, summo loco natus (nato) adulescens et summae domi potentiae, et Viridomarus pari aetate et gratia, sed genere dispari, in equitum numero conveniunt.
3) Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant idque ab druidibus proditum (tramandato) dicunt.
4) Praeerat classi commeatibusque D. Quinctius, obscuro genere ortus (nato), ceterum multis fortibus factis militari gloria inlustris.
5) Omnem ex animo erade nequitiam.
6) Robustus animus atque excelsus omni est liber cura et angore, quia mortem contemnit et ad dolores paratus est.
7) Libero te metu.
Per: Stasera
Grazie!
Grazie!
Miglior risposta
1) Postero die procul a castris hostes in collibus consistebant.
- Il giorno dopo i nemici si collocavano sulle colline, lontano dall'accampamento.
2) Eporedorix (Eporedorige) Haeduus, summo loco natus (nato) adulescens et summae domi potentiae, et Viridomarus pari aetate et gratia, sed genere dispari, in equitum numero conveniunt.
- L'Eduo Eporedorige, giovane nato da nobile famiglia e di grandissima potenza in patria, e Viridomaro, di pari età e prestigio, ma di diversa stirpe, giungono nel gruppo dei cavalieri.
3) Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant idque ab druidibus proditum (tramandato) dicunt.
- I Galli si dichiarano tutti discendenti dal padre Dite e dicono che ciò sia stato tramandato dai druidi.
4) Praeerat classi commeatibusque D. Quinctius, obscuro genere ortus (nato), ceterum multis fortibus factis militari gloria inlustris.
- Presiedeva alla flotta ed alle vettovaglie Decio Quinzio, nato dauna famiglia sconosciuta, del resto illustre in guerra per molti fatti valorosi.
5) Omnem ex animo erade nequitiam.
- Estirpa dall'animo ogni malvagità.
6) Robustus animus atque excelsus omni est liber cura et angore, quia mortem contemnit et ad dolores paratus est.
- L'animo forte ed elevato è libero da ogni affanno e preoccupazione, poiché disprezza la morte ed è preparato ai dolori.
7) Libero te metu.
- Ti libero dalla paura.
- Il giorno dopo i nemici si collocavano sulle colline, lontano dall'accampamento.
2) Eporedorix (Eporedorige) Haeduus, summo loco natus (nato) adulescens et summae domi potentiae, et Viridomarus pari aetate et gratia, sed genere dispari, in equitum numero conveniunt.
- L'Eduo Eporedorige, giovane nato da nobile famiglia e di grandissima potenza in patria, e Viridomaro, di pari età e prestigio, ma di diversa stirpe, giungono nel gruppo dei cavalieri.
3) Galli se omnes ab Dite patre prognatos praedicant idque ab druidibus proditum (tramandato) dicunt.
- I Galli si dichiarano tutti discendenti dal padre Dite e dicono che ciò sia stato tramandato dai druidi.
4) Praeerat classi commeatibusque D. Quinctius, obscuro genere ortus (nato), ceterum multis fortibus factis militari gloria inlustris.
- Presiedeva alla flotta ed alle vettovaglie Decio Quinzio, nato dauna famiglia sconosciuta, del resto illustre in guerra per molti fatti valorosi.
5) Omnem ex animo erade nequitiam.
- Estirpa dall'animo ogni malvagità.
6) Robustus animus atque excelsus omni est liber cura et angore, quia mortem contemnit et ad dolores paratus est.
- L'animo forte ed elevato è libero da ogni affanno e preoccupazione, poiché disprezza la morte ed è preparato ai dolori.
7) Libero te metu.
- Ti libero dalla paura.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo