Traduttore online

gohan22
Ciao, sto svolgendo esercitazioni nel tradurre frasi dall'italiano all'inglese, conoscete qualke ottimo traduttore online ke nn sbaglia la grammatica?? in modo che posso confrontare quando traduco la frase..alcuni traduttori mi fanno confondere, xkè mettono ad esempio have al posto di did e così via e quindi sbagliano la grammatica e di conseguenza nn posso confrontare la frase ke ho tradotto, esiste 1 traduttore online ke traduce in maniera esatta le frasi, senza errori grammaticali?? se si, qual'è?? :)

Risposte
nicole2000
anche io concordo contiscali!!!!!! di solito uso google traduttore però fa sempre degli errori quindi ti consiglio di usare o il dizionario o chiedi qua!!!!

lucry98
Io concordo con tiscali ma ogni tanto vado su un traduttore. Io uso:
-google traduttore, ma è un pò scarso e meno consigliato
e
-bing traduttore, che è quello di cui mi fido maggiormente.
Ciao.
U_U

tiscali
Se vuoi un consiglio, lascia perdere i traduttori online. Primo perché non esiste un traduttore in grado di correggerti alla perfezione una frase (dal punto di vista grammaticale), secondo perché troverai delle difficoltà tu a tradurre se non ti ci abitui. Se hai bisogno di aiuto o spiegazioni, non esitare a chiedere qua.

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.