VERSIONE DI CICERONE (10356)
Sto cercando la versione di cicerone:
credo ego vos, iudices, mirari quid sit quod, cum tot summi oratores...
mi potete aiutare??
credo ego vos, iudices, mirari quid sit quod, cum tot summi oratores...
mi potete aiutare??
Risposte
SI è QUESTO IL TESTO ITALOCCA
il testo è questo?
Credo ego vos, iudices, mirari, quid sit, quod, cum tot summi oratores hominesque nobilissimi sedeant, ego potissimum surrexerim, is, qui neque aetate neque ingenio neque auctoritate sim cum his, qui sedeant, comparandus. 0mnes hi, quos videtis adesse in hac causa, iniuriam novo scelere conflatam putant oportere defendi, defendere ipsi propter iniquitatem temporum non audent. Ita fit, ut adsint propterea, quod officium sequuntur, taceant autem idcirco, quia periculum vitant.
Credo ego vos, iudices, mirari, quid sit, quod, cum tot summi oratores hominesque nobilissimi sedeant, ego potissimum surrexerim, is, qui neque aetate neque ingenio neque auctoritate sim cum his, qui sedeant, comparandus. 0mnes hi, quos videtis adesse in hac causa, iniuriam novo scelere conflatam putant oportere defendi, defendere ipsi propter iniquitatem temporum non audent. Ita fit, ut adsint propterea, quod officium sequuntur, taceant autem idcirco, quia periculum vitant.
Uff spiacente nn ho trovato nulla...
E NESSUNO MI PUò AIUTARE CN LA TRADUZIONE?? SONO NEI PASTICCI.. NE DEVO FARE ANCHE UNA DI GRECO... AIUTOOOOO
Un'orazione dal Pro Roscio Amerino di Cicerone! Bella ed intensa, peccato che su internet la traduzione non esista...
Ciao!
Ciao!