Un pescatore ritrova l'anello di policrate

[Dorrit]

è una versione di greco da anthropoi: esercizio 196 pagina 182...

mi servirebbe dalla quarta riga in poi... da o basileu, ego tonde.

in caso di salvataggio vi ringrezio!

[losvincius]

Salve mi servirebbe la versione dell'anello di policrate che inizia con...Aner alieus lambanei ictun ...e finisce con...O de sunietai teion einai to pragma

[tiffybo]

Si..mi spiace aver invaso l'altra domanda...ma vedendo che l'argomento era sempre lo stesso ho pensato di scrivere qui sotto..cmnq sn a conoscenza del sito che mi hai proposto..ma vedi la versione è molto lunga..visto ke sono 15 righi abbondanti..e con tutta la buona volontà nn credo di farcela in giornata..cmnq grz del consiglio.

[giu92d]

# tiffybo :
Ciao raga avrei bisogno di un aiuto...cerco la traduzione della stessa versione..xò a me parte da "kai kos ton Amasin eutukeon megalos..fino a....tropo to ex emeu upokeimeno akeo"...vi prego datemi una mano...=((

ciao, e benvenuta su skuola.net

per la tua richiesta usa un nuovo theared, fai una nuova domanda, non invadere quella degli altri.

per i caratteri greci usa questa tastiera:

http://www.lexilogos.com/clavier/ellenike.htm

poi copia e incolla qui il testo.

:hi

[tiffybo]

Ciao raga avrei bisogno di un aiuto...cerco la traduzione della stessa versione..xò a me parte da "kai kos ton Amasin eutukeon megalos..fino a....tropo to ex emeu upokeimeno akeo"...vi prego datemi una mano...=((

[silmagister]

.. O re, non ritenevo giusto portare questo al mercato, benchè io sia uno che vive col lavoro delle sue mani, ma mi sembrava che fosse degno di te e del tuo potere ; portandolo quindi a te, te ne faccio dono ». Quello si rallegrava di queste parole e rispose con queste : « Molto bene hai fatto e la mia gratitudine è doppia, per le tue parole e per il dono ; e noi ( io ) ti invitiamo ( ti invito ) a pranzo ». Il pescatore allora, essendo orgoglioso per queste cose, se ne andò a casa. I servi, tagliando il pesce , trovano che dentro il suo ventre c'è l'anello di Policrate ; e non appena lo presero , lo portarono a Policrate, e, consegnandogli l'anello dissero in quale modo era stato trovato. E quello comprese che il fatto era di origine divina.

ciao Dorrit :hi