Trattative diplomatiche dopo la distruzione di Sagunto
Libro Καιρός pagine 479-480 versione 337 (Trattative diplomatiche dopo la distruzione di Sagunto), brano tratto dalle Storie di Polibio. Mi servirebbe la traduzione entro sera. Grazie mille in anticipo.
Miglior risposta
I Romani,quando seppero della calamità che era capitata ai Saguntini, scelti immediatamente degli ambasciatori, li mandarono senza indugio a Cartagine, dando loro due alternative, l'una delle quali, se accettata, avrebbe comportato disonore e danno, mentre l'altra avrebbe dato luogo a problemi estremi e pericolo. Infatti ordinavano o di consegnare ai Romani il generale Annibale e quanti gli erano stati dati come consgilieri, oppure avrebbero dichiarato la guerra. Dopo che i Romani giunsero e vennero al cospetto del consiglio, quando esponevano queste proposte, i Carteginesi ascoltavano con indignazione la scelta tra le proposte.Tuttavia, scelta tra loro la persona più adatta iniziarono a giustificare il loro operato.
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo