Traduzione (21510)

[bestale]

raga potete tradurmi queste frasi grz milleee!!:satisfied
plutarchus,clarus philosophus ac doctus vir,servum superbum ac philosophiae peritum habebat.
Aliquando servo suo - causam nescio - tunicam detrahit et loro eum caedit. Servus, dum a plutarcho verberatur,clamat:tum plutarcho oblatrat et verba obiurgatoria dicit: tum ita plutarchus leniter respondet:

[Scoppio]

Bene, e ricordate ciò che ha detto Daniele.
Chiudo :hi

[bestale]

grz mille

[silmagister]

plutarchus,clarus philosophus ac doctus vir,servum superbum ac philosophiae peritum habebat.
Aliquando servo suo - causam nescio - tunicam detrahit et loro eum caedit. Servus, dum a plutarcho verberatur,clamat:tum plutarcho oblatrat et verba obiurgatoria dicit: tum ita plutarchus leniter respondet:

Plutarco, famoso filosofo e uomo di cultura, aveva uno schiavo arrogante ed esperto di filosofia. Un giorno toglie la tunica al suo schiavo - non so il motivo - e lo colpisce con la frusta. Lo schiavo, mentre viene percosso da Plutarco, esclama : « Perchè sono picchiato ? io non merito la frusta ! ». Allora grida a Plutarco e rivolge parole di rimprovero: « Il tuo schiavo è stato frustato da te, ma la crudele ira, come afferma la tua operetta, è vergognosa. Quindi non sei un vero filosofo ! ». Allora Plutarco così risponde con calma : « non ho occhi minacciosi, né torvi, né grido smodatamente né dico parole indecorose né, insomma, fremo e gesticolo. Questi sono segni d'ira ! ».

ciao bestale :hi

[Daniele]

Guarda che non bisogna aprire più thread per la stessa richiesta. Non appena possibile qualcuno ti risponderà ;)