Traduci le seguenti proposizioni (218527)

Kumamiki
Buongiorno,ho bisogno di aiuto a tradurre le proposizioni dell'esercizio n.42 di pag 257-258 del libro "Atena Esercizi 1".
In allegato potete trovare le foto dell'esercizio.
Se possibile entro Mercoledì sera,per favore.
Grazie mille.

Miglior risposta
Tony83
1 - Poiché la legge governa la vita umana, gli Stati divennero ben ordinati.
2 - Avendo Calcante consultato orali, il duro responso ordinava di sacrificare la figlia di Agamennone, che superava in bellezza le vergini greche.
3 - A causa del rapimento di Elena, tutti gli Achei decisero di condurre una spedizione a Troia, con Agamennone al comando della spedizione.
4 - Quando giunge Cesare, c'è silenzio nell'accampamento.
5 - Quando apparve l'orsa, il taglialegna salì su un albero e lì si nascose.
6 - Sebbene gli Ateniesi fossero in disaccordo, l'oratore consigliò ai comandanti di abbandonare Salamina.
7 - Quando gli Achei navigano intorno a Malea, le navi vengono sorprese da una violenta tempesta e, portate dai venti, vanno errando da ogni parte sul mare.
8 - I comandanti non sapevano che cosa occorresse fare, dato che gli Ateniesi non avevano né navi né alleati né cibo.
9 - Agli Ateniesi accadde di ottenere il dominio del mare, contro la volontà degli Spartani.
10 - Quando al chiarore della luna ci fu una battaglia navale, i naufraghi andarono sott'acqua. (presente storico)
11 - Sebbene gli oratori (lett. "quelli che parlavano") fossero in disaccordo, la legge fu abolita dal popolo.
Miglior risposta
Risposte
Kumamiki
Grazie mille.

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.