Potete tradurre tutte queste frasi

alicedebiasi
qualcuno potrebbe tradurre tutte le frasi nella foto perfavore

Miglior risposta
Natalia_M
1. Ad Alessandro sembrava che non fosse sicuro, quando ancora era in corso la guerra contro i Persiani (sing.), alleggerire qualsiasi intimidazione nei confronti dei Greci.
2. Dove è evidente che il migliore ottiene un grandissimo vantaggio, là è manifesto che tutti competono con molto zelo.
3. Sembrò che una nube emessa dalla terra ritornasse indietro e piombasse sulle triremi.
4. Quanti appunto tra i Persiani erano nel pieno vigore fisico, d’animo migliore e di nobile stirpe, sono morti turpemente. ( φύσιν ψυχήν εὐγένειαν: accusativi di relazione).
5. Gli Ateniesi si pentivano di non essere giunti a un accordo dopo i fatti di Pilo, quando la situazione fu loro favorevole (accusativo assoluto).
6. Udito ciò, Ciro divise l’esercito in dodici parti affinché ogni parte stesse di guardia un mese dell’anno.
7. Dopo ciò i Lacedemoni combatterono la guerra detta sacra.
8. Astìage si rese padrone di tutto tra i Medi, ma tra i Persiani è considerato giusto avere parità di diritti.
9. Vi ricorderò le difficoltà dei nostri antenati, affinché sappiate che vi si addice essere onesti.
10. Diogitone teneva nascosta alla figlia la morte del marito.
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.