2 brevi esercizi--aoristo passivo

[cassandra49]

tradurre le seguenti grasi verbali(sono quelle per le quali sono un pò incerta)

1-γελασθητι
2-ἑζηλώθηϛαν
3-χρησθῆναι
4-ἐκωλύθηϛ
5-απεχώρησεν

frase:

1-πῶϛ ἂν εὖ πολιτευεις πόλις ἂνευ τῆς τῶν πολιτῶν ὁμονοίας ;

[silmagister]

1-γελασθητι = imperat. aor. pass 2^ sing. da γελαω --> sii deriso
2-ἑζηλώθηϛαν = indic. aor. pass. 3^ pl. da ζηλοω --> furono puniti
3-χρησθῆναι = infin. aor. pass. da χραομαι --> aver usato
4-ἐκωλύθηϛ = indic. aor,. pass. 2^ sing κωλυω --> fosti impedito
5-απεχώρησεν = non è aoristo passivo è aoristo 1° att. da αποχωρεω --> si allontanò

1-πῶϛ ἂν εὖ πολιτευεις ( è forse πολιτευθειη ? ) πόλις ἂνευ τῆς τῶν πολιτῶν ὁμονοίας ;
come potrebbe essere una città ben amministrata senza la concordia dei cittadini ?

ciao cassandra :hi