[CT] Corso di ebraico biblico

francescoaegee-votailprof
Su richiesta di beltipo pubblio l'annuncio.
Il Verbus Domini, un'associazione gestita da Don Bellia, parroco di una Parrocchia in centro a Catania, organizza un corso di ebraico biblico.
E' gratis, pare offra anche crediti formativi.
Dovrebbe partire questo sabato, o il prox, cmq a brevissimo,
Dalle 19.30 per due ore, e tenersi dalle parti di via passogravina, sotto la cittadella.
Ci sarà solo in presenza di almeno 7 iscritti, ma credo già ci siano.
x info ulteriori mandatemi un MP, immagino che finchè non comincia, fosse anche il giorno stesso, ci si possa iscrivere.

PS Don Bellia sembra simpatico, ma ogni volta che qualcuno tenta di iscriversi prova a farlo desistere, pare perchè l'ebraio è una lingua abbastanza ostica, vorrebbe evitare di perdere tempo, e le 2 ore di corso non servono a nulla se non sono seguite durante la settimana da un po di ripasso/studio...
Insomma credo che riescono a offrire quel minimo di basi per poter poi andare avanti da soli.
Se ricordo bene si trattava di 12 lezioni.

Risposte
momita-votailprof
Capisco, ti ringrazio per le delucidazioni.

francescoaegee-votailprof
Momita;79059:
Dunque lo scopo del corso è riuscire a leggere il vechio testamento dai testi originali, o perlomeno dare i primi rudimenti per farlo.

Più che i primi rudimenti vorrebbero essere degli aiuti fondamentali affinchè tra una lezione e l'altra si riesca davvero a migliorare.

Io avrei preferito un corso di ebraico moderno, ma ammetto di essere tentata.

Il corso è gratis... dunque chi lo tiene a volte sembra non avere nessuna intenzione a farlo davvero.... come ti dicevo lo fa solo se si tratta di persone realmente motivate, ti chiarisce da subito che ci sono, sebbene non siano gratis, corsi molto più adatti allo studio della lingua moderna.

momita-votailprof
Dunque lo scopo del corso è riuscire a leggere il vechio testamento dai testi originali, o perlomeno dare i primi rudimenti per farlo.
Io avrei preferito un corso di ebraico moderno, ma ammetto di essere tentata.

francescoaegee-votailprof
Beh.. immagino che se un sabato cade in giorni particolari (vedasi Festivi) salti...
In che senso ebraico biblico.
L'ebraico è una lingua che si è preservata nel tempo a mero scopo religioso, (o se vogliamo d'identità culturale) non essendo mai esistito storicamente uno stato d'Israele.
In questo secolo soprattutto però la creazione di uno stato che ha per lingua ufficiale l'ebraico l'ha mantenuta una lingua viva, dunque immagino che abbiano nel loro vocabolario paroli come computer e cd-rom.
Quando studi l'ebraico biblico invece (sebbene immagino ci siano molte meno differenze che tra greco antico e moderno) non dovresti trovare vocaboli moderni.
PS ancora il corso lo devo seguire, ma da quel poco che so mentre un testo ebraico moderno prevede l'uso di vocaboli e gli spazi tra le parole, nelle bibbie in lingua originale non esiste ne l'uno ne l'altro, dunque riuscire a leggere un testo in lingua originale in questo caso è abbastanza complesso

momita-votailprof
In che senso ebraico biblico??
La trovo una cosa davvero interessante!! Sarà tutti i sabati?

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.