Mi serve aiuto!!!

[laura.samiri]

ciao a tutti, mi potete aiutare con la soluzione di questa comprensione?
los jovenes conocen el riesgo de las drogas pero lo desprecian

grazie!

[eleo]

Se è una comprensione e si deve rispondere alle domande ci sarà sicuramente un testo su cui basarsi per rispondere, quindi dovresti postare anche quello così ti possiamo aiutare :)

[laura.samiri]

laura ti ringrazio, purtroppo ho scritto la richiesta così come mi è stata posta, e in effetti l'ho fatto senza controllarne il senso, spero di recuperare l'amica che mi ha fatto tale richiesta per poterla ripostare in modo più adeguato

Aggiunto 25 minuti più tardi:

ecco qua, le servono le risposte a queste domande:
1. ¿Cuál es la procedencia de las afirmaciones que se hacen en el texto? ¿A través de qué método
se han obtenido? ¿Cuál es su conclusión principal?
2. ¿Qué piensan los jóvenes españoles actuales sobre las supuestas “ventajas” y los seguros
“inconvenientes” que para ellos supone el consumo de drogas?
3. Nuria Romero hace una afirmación sobre las drogas y sobre la actitud que tienen los jóvenes
hacia ellas. ¿Cuál es esta afirmación?
4. Eusebio Megías revela una paradoja sobre la conducta de los jóvenes ante las sustancias
adictivas. ¿Podría explicar en qué consiste dicha paradoja?
5. Explique con otras palabras la frase del texto: “Cuando se es joven los peligros a largo plazo se
ven mucho más lejanos”.

[.anonimus.]

Scusami ma di quale comprensioni parli? vuoi la traduzione di questa frase? prova a formulare la richiesta meglio,non è chiarissima.
Se cerchi la traduzione è:
- I giovani (i ragazzi) conoscono il rischio delle droghe ma lo disprezzano.

ciao Laura!