Xfavore mi serve un aiutino x questa versione di latino..

[jeppika]

:hi ROMA PIU' FORTE DELLE AVVERSITA'
Il popolo romano, sia individualmente sia collettivamente, seppe sempre dare prova di coraggio e di abnegazione straordinari,riuscendo a superare brillantemente le peggiori contingenze storiche.

Populus Romanus in rebus adversis interdum vacillavit, numquam iniquitati fortunae succubuit, semper contra spem votaque hostius resurrexit.Etrusco bello Porsena rex ad Tiberis ripas castra posuit et urbem obsedit, sed Mucii Scevolae fortitudine atque Cloeliae virginis virtute permotus est et obsidionem reliquit.Gallico bello,postquam hostes Romanorum copias apud Alliam flumen deleverant et urbem occupaverant, Furius Camillus novum exercitum contraxit et patriam liberavit. Tarentino bello Romani, Appii Claudii hortatu, pacem cum rege Pyrrho victori non fecerunt,sed bellum continuaverunt et regem ex Italia expulerunt. Bello Punico secundo postaquam Hannibal, Carthaginiensus dux, apud cannas atrocem cladem Romanis intulerat, res publica civium fortitudine et sociorum fide servata est.Servili bello Spartacus eiusque comites,qui( nom."i quali","che" )totam fere Italiam ferro ignique vastaverant, dum in urbem magnam servorum turbam inducunt, in Lucania a Crasso, in Etruria a Pompeio oppressi sunt.



P.S: vi prego è davvero urgente. Grazie:hi

[Presidente02]

talvolta il popolo romano ha vacillato nelle avversità, ma non si è mai rasseganto all'iniquità della sorte, e is è sempre risollevato contro ogni aspettativa e speranza dei nemici. durante la guerra con gli etruschi, il re porsenna collocò l'accampamento presso il tevere e assediò la città, ma fu colpito dal coraggio di muzio scevola e dalla virtù della vergine Clelia, e abhbandonò l'assedio. durante la guerra con i GAlli, dopo che i nemici avevano annientato le truppe romane presso il fiume allia ed avevano occupato la città, furio camillo raccolse un nuovo esercito e liberò la patria. durante la guerra contro taranto, su spinta di appio claudio, i romani non stipularono l'armistizio con il re Pirro vittorioso, ma continuarono la guerra e cacciarono il re dall'Italia. durante la seconda guerra punica, dopo che il comandante cartaginese annibale aveva arrecato una atrocre disfatta ai romani presso Canne, fu fatta salva la forza d'animo della comunità dei cittadini e la fedeltà degli alleati. Durante la rivolta degli schiavi, Spartaco e i suoi compagni, i quali avevano messo a ferro e fuoco quasi tutta l'italia, mentre conducevano in città un gran numero i schiavi, furono schiacciati da Crasso in Lucania e da Pompeo in Etruria