Versioni Latino (196300)
Ragazzi mi servirebbe aiuto per quattro versioni di latino. Il mio prof ci ha lasciato 11 versioni fra latino e greco, ma io non sono bravissimo a farle quindi mi servirebbe aiuto per queste quattro
Miglior risposta
Il pomo della discordia
Poiché Giove dava in sposa Teti a Peleo, invitò tutti gli dei ad un banchetto, fuorché Eri, o Discordia. La quale, essendo giunta all'improvviso dopo, e poiché nessuno l'ammetteva al banchetto, dalla porta lanciò in mezzo un pomo e disse: «Lo prenda la più bella». Giunone, Venere e Minerva pretendevano per sé la bellezza ed erano in grandissima discordia. Allora Giove ordinò a Mercurio di condurle da Alessandro Paride, il quale viveva sul monte Ida, affinché le giudicasse. Paride giudicò Venere la più bella, dal momento che Venere gli aveva promesso in sposa Elena, figlia di Tindaro, la più bella di tutte le donne.
Morte di Annibale
Essendo il console Tito Quinzio Flaminio giunto da Prusia, re della Bitinia, il quale aveva dato ospitalità ad Annibale, costui mandò subito i soldati affinché prendessero Annibale: Annibale nell'animo aveva sempre previsto una tale fine della sua vita, vedendo l'odio implacabile dei Romani e conoscendo la volubilità di Prusia. Avendo scorto i soldati del re nell'atrio e tutti i luoghi chiusi dalle guardie, chiese il veleno che aveva preparato molto [tempo] prima per una tale occasione. Disse: «Libererò il popolo Romano da una lunga angoscia». Poi, dopo aver maledetto Prusia e il di lui regno per il tradimento e invocando gli dei dell'ospitalità, vuotò la coppa. Questa fu la fine della vita di Annibale.
Costumi degli Sciti
Non hanno case, non praticano l'agricoltura, ma pascolano mandrie e greggi e vagano per i deserti incolti. Trasportano le mogli e i figli con sé nei carri, che coprono con pelli di animali, a causa delle piogge e dell'inverno, e li utilizzano come abitazioni. Nessun crimine presso di loro è più grave del furto; presso di loro l'oro e l'argento è spregevole [nel senso che non ha valore], a loro l'uso della lana e dei vestiti è sconosciuto. Questa moderazione diede loro l'onestà dei costumi, poiché non desiderano nulla di un altro. Infatti dove vi è l'utilizzo, lì stesso vi è il desiderio di ricchezza. La natura ha concesso loro ciò che ['ha concesso', sottinteso] ai Greci con il prolisso insegnamento dei sapienti e i precetti dei filosofi: il disprezzo della ricchezza. Giova tanto più in quelli l'ignoranza dei vizi, che in questi la conoscenza della virtù.
Aggiunto 30 minuti più tardi:
La morte di Laocoonte
Dopo aver parlato così, scagliò una grande lancia contro il fianco del cavallo. Le profonde cavità risuonarono ed emisero un rumore sordo. Ma due serpenti (inorridisco mentre lo racconto) da Tenedo si dirigono verso il lido: entrambi i serpenti si avvinghiano ai corpi dei figli di Laocoonte e divorano a morsi le povere membra; poi afferrano lo stesso vate, che accorre e porta le armi, e lo legano con le immense spire. Egli, morendo, alza al cielo orribili grida, come un toro quando ha scosso la scure incerta dal capo e fugge dall'altare.
:hi
Poiché Giove dava in sposa Teti a Peleo, invitò tutti gli dei ad un banchetto, fuorché Eri, o Discordia. La quale, essendo giunta all'improvviso dopo, e poiché nessuno l'ammetteva al banchetto, dalla porta lanciò in mezzo un pomo e disse: «Lo prenda la più bella». Giunone, Venere e Minerva pretendevano per sé la bellezza ed erano in grandissima discordia. Allora Giove ordinò a Mercurio di condurle da Alessandro Paride, il quale viveva sul monte Ida, affinché le giudicasse. Paride giudicò Venere la più bella, dal momento che Venere gli aveva promesso in sposa Elena, figlia di Tindaro, la più bella di tutte le donne.
Morte di Annibale
Essendo il console Tito Quinzio Flaminio giunto da Prusia, re della Bitinia, il quale aveva dato ospitalità ad Annibale, costui mandò subito i soldati affinché prendessero Annibale: Annibale nell'animo aveva sempre previsto una tale fine della sua vita, vedendo l'odio implacabile dei Romani e conoscendo la volubilità di Prusia. Avendo scorto i soldati del re nell'atrio e tutti i luoghi chiusi dalle guardie, chiese il veleno che aveva preparato molto [tempo] prima per una tale occasione. Disse: «Libererò il popolo Romano da una lunga angoscia». Poi, dopo aver maledetto Prusia e il di lui regno per il tradimento e invocando gli dei dell'ospitalità, vuotò la coppa. Questa fu la fine della vita di Annibale.
Costumi degli Sciti
Non hanno case, non praticano l'agricoltura, ma pascolano mandrie e greggi e vagano per i deserti incolti. Trasportano le mogli e i figli con sé nei carri, che coprono con pelli di animali, a causa delle piogge e dell'inverno, e li utilizzano come abitazioni. Nessun crimine presso di loro è più grave del furto; presso di loro l'oro e l'argento è spregevole [nel senso che non ha valore], a loro l'uso della lana e dei vestiti è sconosciuto. Questa moderazione diede loro l'onestà dei costumi, poiché non desiderano nulla di un altro. Infatti dove vi è l'utilizzo, lì stesso vi è il desiderio di ricchezza. La natura ha concesso loro ciò che ['ha concesso', sottinteso] ai Greci con il prolisso insegnamento dei sapienti e i precetti dei filosofi: il disprezzo della ricchezza. Giova tanto più in quelli l'ignoranza dei vizi, che in questi la conoscenza della virtù.
Aggiunto 30 minuti più tardi:
La morte di Laocoonte
Dopo aver parlato così, scagliò una grande lancia contro il fianco del cavallo. Le profonde cavità risuonarono ed emisero un rumore sordo. Ma due serpenti (inorridisco mentre lo racconto) da Tenedo si dirigono verso il lido: entrambi i serpenti si avvinghiano ai corpi dei figli di Laocoonte e divorano a morsi le povere membra; poi afferrano lo stesso vate, che accorre e porta le armi, e lo legano con le immense spire. Egli, morendo, alza al cielo orribili grida, come un toro quando ha scosso la scure incerta dal capo e fugge dall'altare.
:hi
Miglior risposta
Risposte
Tranquillo, ma attento la prossima volta!
Buona giornata a te ;)
Buona giornata a te ;)
ok Ithaca grazie per il chiarimento. Ho inviato un messaggio privato a ShattereDreams per avere chiarimenti.
Buona giornata .
Buona giornata .
# marcosrome :
Vorrei segnalare l'app presente su Play Store:
Descrizione:
Problemi con il latino? Nessun problema Latino è l'APP dove trovi le traduzioni, corrette e letterali, degli esercizi del tuo libro di latino ( i testi più diffusi ben 29 ed in continua evoluzione ).
Ci sono circa 5000 esercizi tradotti.
Utilizzare Latino è semplicissimo: basta selezionare il titolo del libro di testo che utilizzi con la tua insegnante e ti comparirà la lista degli esercizi svolti di quel libro, ordinati per pagina e numero. Puoi anche condividere l'esercizio con i tuoi amici in un baleno.
Più facile di cosi !!!
L'indirizzo Play Store dove puoi scaricare la stessa: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.queenandroid.latino
Marcosrome, non è consentita alcuna forma di pubblicità sul forum.
"7. Pubblicità occulta
Qualsiasi messaggio che contenga pubblicità indiretta verso particolari siti concorrenti e non, verrà rimosso e, se ritenuto necessario, il nick verrà sospeso o bannato.
È permesso inserire link di siti per indicare dove trovare un determinato articolo o traduzione, a patto di riportare link di più siti e non ad uno solo per evitare pubblicità occulta, salvo casi eccezionali (un articolo poco diffuso o molto particolare, e in ogni caso chiedere prima ad un moderatore).
Il nostro obiettivo è rendere più limpide possibili le discussioni sul forum: tale strumento nasce per scambiarsi opinioni e trarre giovamento da discussioni costruttive. Nel momento in cui in questo contesto si inserisce una forma di pubblicità indiretta viene a mancare quella fiducia che sta alla base delle discussioni.
Chiediamo dunque agli utenti di riflettere, il nostro operato è rivolto in primis al vostro vantaggio.
Skuola.net è una realtà studentesca che vive sulla pubblicità presente nelle pagine del sito. Risulta quindi scorretto, fastidioso e irrispettoso utilizzare il forum come mezzo pubblicitario, sia nei confronti dei rivenditori inserzionisti che pagano per la pubblicità, sia nei confronti di Skuola.net, sia nei confronti degli utenti, in quanto fonte di confusione fra consiglio dato a fin di bene e messaggio promozionale."
https://forum.skuola.net/annunci/forum-regolamento-71299.html
Non credo sia possibile fare questo tipo di pubblicità qui.
Vorrei segnalare l'app presente su Play Store:
Descrizione:
Problemi con il latino? Nessun problema Latino è l'APP dove trovi le traduzioni, corrette e letterali, degli esercizi del tuo libro di latino ( i testi più diffusi ben 29 ed in continua evoluzione ).
Ci sono circa 5000 esercizi tradotti.
Utilizzare Latino è semplicissimo: basta selezionare il titolo del libro di testo che utilizzi con la tua insegnante e ti comparirà la lista degli esercizi svolti di quel libro, ordinati per pagina e numero. Puoi anche condividere l'esercizio con i tuoi amici in un baleno.
Più facile di cosi !!!
L'indirizzo Play Store dove puoi scaricare la stessa: ht*************************
Descrizione:
Problemi con il latino? Nessun problema Latino è l'APP dove trovi le traduzioni, corrette e letterali, degli esercizi del tuo libro di latino ( i testi più diffusi ben 29 ed in continua evoluzione ).
Ci sono circa 5000 esercizi tradotti.
Utilizzare Latino è semplicissimo: basta selezionare il titolo del libro di testo che utilizzi con la tua insegnante e ti comparirà la lista degli esercizi svolti di quel libro, ordinati per pagina e numero. Puoi anche condividere l'esercizio con i tuoi amici in un baleno.
Più facile di cosi !!!
L'indirizzo Play Store dove puoi scaricare la stessa: ht*************************