Versione x dmn di latino!

diablino
salve raga mi servirebbe questa versione di latino :
inizioL'origine di roma di velleio patercolo
INIZIO: sexta olympiade post duo et vigini annos quam prima constituta fuerat,Romulus,martiis filius,ultus iniurias avi,romam urbem parilius in palatio condidit.
Fine:Hanc originem nomen patriciorum habet
Grazie!!!!!!

Risposte
diablino
ok grazie!

Mario
Prego;)!
Richiudo

Mario
Solo inglese.

In the sixth Olympiad,22 two and twenty years after the first establishment of the Olympic games, Romulus the son of Mars, after avenging the wrongs of his grandfather, founded the city of Rome on the Palatine on the day of the festival of the Parilia. From this time to your consulship seven hundred and eighty-one years have elapsed. This event took place four hundred and thirty-seven years after the capture of Troy. 5 In the founding of Rome Romulus was assisted by the troops of his grandfather Latinus. I am glad to range myself with those who have expressed this view, since with the Veientines and other Etruscans, as well as the Sabines, in such close proximity, he could scarcely have established his 1new city with an unwarlike band of shepherds, even though he increased their numbers by opening an •asylum between the two hills. 6 As a council to assist him in administering affairs of state he had one hundred chosen men called patres. This is the origin of the name patricians.

nn far caso ai numeri.

diablino
grazie x aver riaperto! mi potreste dare la versione ora???grazie!!!!!!!!

Mario
Riaperto

diablino
sisi e questa!grazie!

alkalewi
è questa la versione???


Sexta Olympiade, post duo et viginti annos quam prima constituta fuerat, Romulus, Martis filius, ultus iniurias avi, Romam urbem Parilibus in Palatio condidit. A quo tempore ad vos consules anni sunt DCCLXXXI; id actum post Troiam captam annis CCCCXXXVII. Id gessit Romulus adiutus legionibus Latini, avi sui; libenter enim his, qui ita prodiderunt, accesserim, cum aliter firmare urbem novam tam vicinis Veientibus aliisque Etruscis ac Sabinis cum imbelli et pastorali manu vix potuerit, quamquam eam asylo facto inter duos lucos auxit. Hic centum homines electos appellatosque patres instar habuit consilii publici. Hanc originem nomen patriciorum habet

Questa discussione è stata chiusa