Versione senza traduzione con esercizio.!
A. Cluentius Habitus habebatur non solum in municipio Larino, ex quo fuerat, sed etiam in tota regione et vicinitate homo magnae virtutis , existimationis, nobilitatis. Post mortem reliquit puerum et filiam,Cluentiam , quae(la quale) post patris mortem coniunx fuit. A.Aurii Melini, adulescentis et honesti er patricii. Quod nuptiae plenae dignitatis, plenae concordiae fuerant, invidia libidoque nefaria exorta est (nacque) non solum dedecore sed etiam scelere coniuncta. Nam Sassia,mater Cluentiae - mater enim appellabitur, neque Sassia propter immanitatem sui sceleris naturae nomen amittet- Melinum adulescentem, generum suum, amavit. Primum(dapprima) infamiae timore continebatur, deinde amentia ac libidine flagravit et non pudor, non pietas, non macula familiae, non hominum fama, non fili dolor , non filiae maeror a cupiditatematrem revocaverunt. Animum adulescentis nondum consilio ac rationae firmatum pellexit Sassia suavitate, astutia doloque. Cluentia autem dolore vexata ceteros sui tanti mali ignaros putaverat ( vel sic speraverat) et in amatisui fratris gremio maerorem et lacrimas fundebat.
-Quale complemento esprime il sintagma in municipio Larino?
-Come spieghi il genitivo magnae virtutis?
-Da quale termine dipende l'ablativo dedecore? A quele complemento corrisponde?
-Timore e amentia sono entrambi ablativi, ma corrispondono a due complementi diversi:quali?
-A quale complemento corrisponde l'espressione propter immanitatem?
-Individua la proposizioni causale presente nel testo.
-Quale complemento esprime il sintagma in municipio Larino?
-Come spieghi il genitivo magnae virtutis?
-Da quale termine dipende l'ablativo dedecore? A quele complemento corrisponde?
-Timore e amentia sono entrambi ablativi, ma corrispondono a due complementi diversi:quali?
-A quale complemento corrisponde l'espressione propter immanitatem?
-Individua la proposizioni causale presente nel testo.
Miglior risposta
- Quale complemento esprime il sintagma in municipio Larino? Complemento di stato in luogo
- Come spieghi il genitivo magnae virtutis? Esprime il complemento di qualità. Questo complemento può essere espresso in due modi diversi: in genitivo se si tratta di qualità morali, in ablativo se si tratta di qualità fisiche; in questo caso si tratta di una virtù morale, quindi va in genitivo.
- Da quale termine dipende l'ablativo dedecore? A quale complemento corrisponde? Dipende da 'coniuncta', corrisponde al complemento di causa.
- Timore e amentia sono entrambi ablativi, ma corrispondono a due complementi diversi: quali? Timore è complemento di causa efficiente (perché c'è il verbo alla forma passiva: continebatur), amentia è complemento di causa, più precisamente causa interna.
- A quale complemento corrisponde l'espressione propter immanitatem? Corrisponde al complemento di causa, più precisamente causa esterna.
- Proposizione causale:
. Quod nuptiae plenae dignitatis, plenae concordiae fuerant
- Come spieghi il genitivo magnae virtutis? Esprime il complemento di qualità. Questo complemento può essere espresso in due modi diversi: in genitivo se si tratta di qualità morali, in ablativo se si tratta di qualità fisiche; in questo caso si tratta di una virtù morale, quindi va in genitivo.
- Da quale termine dipende l'ablativo dedecore? A quale complemento corrisponde? Dipende da 'coniuncta', corrisponde al complemento di causa.
- Timore e amentia sono entrambi ablativi, ma corrispondono a due complementi diversi: quali? Timore è complemento di causa efficiente (perché c'è il verbo alla forma passiva: continebatur), amentia è complemento di causa, più precisamente causa interna.
- A quale complemento corrisponde l'espressione propter immanitatem? Corrisponde al complemento di causa, più precisamente causa esterna.
- Proposizione causale:
. Quod nuptiae plenae dignitatis, plenae concordiae fuerant
Miglior risposta