Versione latino italiano con analisi logica URGENTE ORAAAA
Alexander,Philippi filius, vir bellicosus est, sed Graecas litteras colit et poëtas valde diligit. Post patria mortem, contra Darium, regem persarum, pugnant.Asiam universam subigit te usque ad terminos indiae pervenit. Homeri libros in pretiosā arcā servat et libenter virorum Troiae historias legit. Luxuriant et divitiarum illecebras spernit; cibum frugaliter sumit cum copiis. QUESTA È LA MIA RICHIESTA NON DEVE ESSERE SOLO TRADUZIONE MA NACHE ANALISI LOGICA (ES. ALEXANDER =SOGG.). GRAZIE!!!
Miglior risposta
Alessandro, figlio di Filippo, è un uomo bellicoso ,ma adora le lettere Greche e ? (non capisco il verbo); ed ...che molto ama
Dopo la morte del padre, contro Dario, re dei Persiani, (Alessandro)costringe l'intera Asia a combattere senza interruzione fino a raggiungere il confine con l'India. Salva in una preziosa cassa i libri degli uomini e raccoglie volentieri le storie degli uomini di Troia.
allontana la tentatrice degli dei che abbondano; raccoglie del cibo frugalmente con le truppe
filgio di filippo= complemento di specificazione
è un uomo bellicoso= predicato verbale e nominael
adora = predicato
le lettere greche=complemento oggetto
dopo la morte = complemento di tempo
del padre= complemento di denominazione
contro Dario= complemento di svantaggio
re dei persiani= complemento di specificazione
costringe=predicato
intera asia= complemento oggetto
senza interruzione= complemento di privazione
fino a raggiungere= complemento di fine
il confine dell'india= complemento di luogo
salva=predicato
in una cassa= complemto di luogo
i libri degli uomini= complemento oggetto
raccoglie= predicato
le storie= complemento oggetto
degli uomini= complemeto di specificazione
allontana= predicato
la tentatrice= complemento oggetto
degli dei che abbondno= complemento di abbondanza
raccoglie= predicato
con le truppe= complemento di mezzo
cibo= complemento oggetto
Dopo la morte del padre, contro Dario, re dei Persiani, (Alessandro)costringe l'intera Asia a combattere senza interruzione fino a raggiungere il confine con l'India. Salva in una preziosa cassa i libri degli uomini e raccoglie volentieri le storie degli uomini di Troia.
allontana la tentatrice degli dei che abbondano; raccoglie del cibo frugalmente con le truppe
filgio di filippo= complemento di specificazione
è un uomo bellicoso= predicato verbale e nominael
adora = predicato
le lettere greche=complemento oggetto
dopo la morte = complemento di tempo
del padre= complemento di denominazione
contro Dario= complemento di svantaggio
re dei persiani= complemento di specificazione
costringe=predicato
intera asia= complemento oggetto
senza interruzione= complemento di privazione
fino a raggiungere= complemento di fine
il confine dell'india= complemento di luogo
salva=predicato
in una cassa= complemto di luogo
i libri degli uomini= complemento oggetto
raccoglie= predicato
le storie= complemento oggetto
degli uomini= complemeto di specificazione
allontana= predicato
la tentatrice= complemento oggetto
degli dei che abbondno= complemento di abbondanza
raccoglie= predicato
con le truppe= complemento di mezzo
cibo= complemento oggetto
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo