Versione expedite 406 n1

[dado92]

ciao mi servirebbe questa versione ce l'avete??

una donna coraggiosa

cum alexander thebas cepit delevitque....................in puteum deiecit et lapidibus operiens eum occidit.

grazie in anticipo

[Mario]

Cum Alexander Thebas cepit delevitque, dux Tracun, qui cum Macedonum exercitu in urbem inierat, nobilem divitemque mulierem, nomine (=di nome)Timocleam, in servitutem redegit (=fare schiavo). Ea, dum catenis vincta trahitur, lacrimas effundens: >. Dux pecuniae cupiditate captus, in hortum Timocleam duxit, quae, puteum mostrans dixit: . Dum dux super os putei inspectat, mulier eum in puteum deiecit et lapidibus operiens eum occidit.

---

Alessandro quando prese e distrusse Tebe, il comandante Tracun (cercalo), che era entrato in città con l'esercito macedone, fece schiava una donna nobile e ricca, di nome Timoclea. Quella, mentre era trascinata legata con catene, piangendo disse: Voglio recuperare la libertà! o forte comandante, se mi libererai, ma il tuo animo sembra duro e feroce, ti mostrerò la grande abbondanza di oro e argento che ho nascosto nell'orto. Il comandante preso dal desiderio di denato, condusse Timoclea nell'orto, che disse mostrando (puteum): In fondo al pozzo ho messo un tesoto. Mentre il comandante rivolgeva gli occhi sopra il pozzo, la donno lo gettò nel pozzo e lo chiuse coprendolo con pietre.