Versione di latino! URGENTE
Ciao a tutti ,per favore mi serve solo l'analisi del periodo di questa versione...potete aiutarmi!?
M. Cato, ortus municipio Tusculo adulescentulus, priusquam honoribus operam daret, versatus est in Sabinis, quod ibi heredium a patre relictum habebat. Inde hortatu L. Valerii Flacci, quem in consulatu censuraque habuit collegam, ut M. Perpenna censorius narrare solitus est, Romam demigravit in foroque esse coepit.Consulatum gessit cum L. Valerio Flacco, sorte provinciam nactus Hispaniam citeriorem, exque ea triumphum deportavit. 2 Ibi cum diutius moraretur, P. Scipio Africanus, consul iterum, cuius in priori consulatu quaestor fuerat, voluit eum de provincia depellere et ipse ei succedere neque hoc per senatum efficere potuit, cum quidem Scipio principatum in civitate obtineret, quod tum non potentia, sed iure res publica administrabatur.
M. Cato, ortus municipio Tusculo adulescentulus, priusquam honoribus operam daret, versatus est in Sabinis, quod ibi heredium a patre relictum habebat. Inde hortatu L. Valerii Flacci, quem in consulatu censuraque habuit collegam, ut M. Perpenna censorius narrare solitus est, Romam demigravit in foroque esse coepit.Consulatum gessit cum L. Valerio Flacco, sorte provinciam nactus Hispaniam citeriorem, exque ea triumphum deportavit. 2 Ibi cum diutius moraretur, P. Scipio Africanus, consul iterum, cuius in priori consulatu quaestor fuerat, voluit eum de provincia depellere et ipse ei succedere neque hoc per senatum efficere potuit, cum quidem Scipio principatum in civitate obtineret, quod tum non potentia, sed iure res publica administrabatur.
Miglior risposta
Ecco a te:
M. Cato ... versatus est in Sabinis: principale
ortus municipio Tusculo adulescentulus: subordinata con il participio
priusquam honoribus operam daret: subordinata temporale
quod ibi heredium a patre relictum habebat: subordinata causale
Inde hortatu L. Valerii Flacci Romam demigravit: principale
quem in consulatu censuraque habuit collegam: subordinata relativa
ut M. Perpenna censorius narrare solitus est: subordinata comparativa
in foroque esse coepit: coordinata alla principale
Consulatum gessit cum L. Valerio Flacco: principale
sorte provinciam nactus Hispaniam citeriore: subordinata con il participio
exque ea triumphum deportavit: coordinata alla principale
Ibi cum diutius moraretur: cum narrativo
P. Scipio Africanus, consul iterum ... voluit eum de provincia depellere: principale
cuius in priori consulatu quaestor fuerat: subordinata relativa
et ipse ei succedere neque hoc per senatum efficere potuit: coordinate alla principale
cum quidem Scipio principatum in civitate obtineret: cum narrativo
quod tum non potentia, sed iure res publica administrabatur: subordinata causale
:hi
sele
M. Cato ... versatus est in Sabinis: principale
ortus municipio Tusculo adulescentulus: subordinata con il participio
priusquam honoribus operam daret: subordinata temporale
quod ibi heredium a patre relictum habebat: subordinata causale
Inde hortatu L. Valerii Flacci Romam demigravit: principale
quem in consulatu censuraque habuit collegam: subordinata relativa
ut M. Perpenna censorius narrare solitus est: subordinata comparativa
in foroque esse coepit: coordinata alla principale
Consulatum gessit cum L. Valerio Flacco: principale
sorte provinciam nactus Hispaniam citeriore: subordinata con il participio
exque ea triumphum deportavit: coordinata alla principale
Ibi cum diutius moraretur: cum narrativo
P. Scipio Africanus, consul iterum ... voluit eum de provincia depellere: principale
cuius in priori consulatu quaestor fuerat: subordinata relativa
et ipse ei succedere neque hoc per senatum efficere potuit: coordinate alla principale
cum quidem Scipio principatum in civitate obtineret: cum narrativo
quod tum non potentia, sed iure res publica administrabatur: subordinata causale
:hi
sele
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo