Versione di latino entro domani!

Fai una domanda Tutte le categorie
melyssss
melyssss
31 mar 2020, 16:49
1.Orpheus eximie (avv.) musicam tractat: dis deabusque placet, virorum animos penitus (avv.) mulcet, feras placat, saxa quoque movet. 2.Is (egli) Eurydicam in matrimonio (in moglie) habet et valde (avv.) amat. 3.Euryduca nynpha est et silvas habitat.4. At vipera nynpham mordet necatque: tum Orpheus Proserpinae animum commovere temptat et Eurydicam ad vitam (in vita) revocare.5. Proserpina inferorum regina est.6. Orpheus in inferos escendit: umbrae musicum stipant, Furiae comarum viperas iam non (non ... più) agitant, Cerberus silet, damnatorum supplicia cessant. 7.Orpheus multum flet, multum Proserpinam exorat, lyram suavissime (in modo dolcissimo) tractat: tandem deam commovit.8. Eurydica libera est: sed maritus in via (lungo la via) nynpham adspectare non debet. 9.Sed Orpheus deae iusso non obtemperat: impatiens (insofferente) morae, Eurydicam adspectat. 10. Statim (avv.) inferorum dea feminam revocat. 11.Frustra (avv.) Orpheus deos invocat et omnes suas (tutte le sue) lacrimas fundit.
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
31 mar 2020, 15:15
Orfeo suona (letteralmente: 'pratica la musica') in maniera eccellente: piace agli dei e alle dee, allieta a fondo gli animi degli uomini, calma le bestie, commuove anche i sassi. Egli ha in moglie Euridice e la ama molto. Euridice è una ninfa e abita i boschi. Ma una vipera morde la ninfa e la uccide: allora Orfeo cerca di commuovere l'animo di Proserpina e di richiamare in vita Euridice. Proserpina è la regina degli inferi. Orfeo scende negli inferi: le anime dei defunti attorniano il musicista, le Furie non agitano più le vipere delle chiome, Cerbero tace, le suppliche dei dannati cessano. Orfeo piange molto, supplica molto Proserpina, suona la lira in modo dolcissimo: alla fine commuove la dea. Euridice è libera: ma il marito durante il tragitto non deve guardare la ninfa. Ma Orfeo non obbedisce all'ordine della dea: insofferente per l'attesa, guarda Euridice. Subito la dea degli inferi richiama la donna. Invano Orfeo invoca gli dei e versa tutte le sue lacrime.



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.