Versione da tradurre in latino e poi da fare l'analisi logica

[biby11]

Molti furono dli dei preso i romani. i popoli dell'italia antica onoravano particolarmente saturno, mercurio e bacca . A saturno dedicavano templi magnifici dove custodivano il pubblico denaro. Mercurio era il dio del commercio, del furto e delle strade. Vulcano era il dio dei fabbricava spade e scudi. Nettuno era il patrono dei naviganti. sulle coste marittime i romani edificavano al dio templi e statue. Bacco era il dio del vino. Col suo dono alleviava le preoccupazioni umane.

[selene82]

Multi apud Romanos dei fuerunt. Italiae antiquae populi maxime Saturnum, Mercurium et Bacchum honorabant. Saturno magnifica templa dicabant, ubi aerarium servabant. Mercurius mercaturae, furti et viarum deus erat. Volcanus ... deus erat ... tela et scuta fabricabat. Neptunus nautarum patronus erat. Deo in litoribus Romani templa et imagines aedificabant. Bacchus vini deus erat. Suo dono humanas curas lenibat.

ciao!
sele