Versione da tradurre (116117)

Fai una domanda Tutte le categorie
elnino98
elnino98
13 ago 2013, 11:09
potete tradurmi questa versione ?

hannibal amilcari patri succedit at summum imperium obtinet . Tunc copias per Pyrenaeos montes et alpes in italiam traducit : a Carthaginiensibus consul Cornelius Scipio apud ticinum profligatur , Caius Flaminius apud Transumenum vincitur et magna multitudo peditum et equitum occiditur . Multae italiae civitates a societate romanorum deficiebant cum duce Carthaginiensum foedus faciebant . Tunc a romanis dictator creatur Fabius Maximus : novus dux cunctatione et subitis insidiis hostes delibitat . Tandem a Carthaginiensibus hannibal in patriam revocatur , quia consul Scipio in Afficam copias traducebat . Fabius Maximus Cunctator , Scipio a posteritate Africanus dicetur
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
9 ago 2013, 09:20
Annibale succede al padre Amilcare e ottiene il sommo potere. Allora conduce le truppe attraverso i monti Pirenei e le Alpi in Italia: dai Cartaginesi il console Cornelio Scipione viene sconfitto presso il Ticino, Caio Flaminio viene vinto presso il Trasimeno e una grande moltitudine di fanti e cavalieri viene uccisa. Molte città dell'Italia venivano meno all'alleanza con i Romani e stipulavano un'alleanza con il comandante dei Cartaginesi. Allora dai Romani viene eletto dittatore Fabio Massimo: il nuovo comandante, grazie all'esitazione e agli agguati improvvisi, indebolisce i nemici. Alla fine Annibale viene richiamato in patria dai Cartaginesi, poiché il console Scipione conduceva le truppe in Africa. Dai posteri Fabio Massimo sarà chiamato "Temporeggiatore", Scipione "Africano".



:hi
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.