Urgentissimoooo! Chi mi aiuta con queste frasette di latino?

Marta Rosso
1- Mulier de qua tibi scripsi uxor mea
2- Ibi manserunt exercitus quo pervenerant
3- Multi erant servi a quibus agri colebantur
4- Promisi Mario donum quod gratum ei erit
5- Mecum venerunt omnes quos invitaveram
6- Caesaris erat exercitus qui hostium castra vastavit
7- Lucretia quam uxorem Collatinus duxerat, se occidit
8- Exemplum, quod nobis dederas, sine ullo dubio mirum erit
9- Milites libenter eis quorum virtutem cognoverunt, oboediunt
10- Bruto a quo fugatus est Tarquinius, Romani magnam laudem tribuerunt
11- Nuntius foederati equitatus adventus quae fugati sunt hostes, tuba datus est
12- Ob verba quo Valerius Flaccus Catoni dixit, ille a patria Romam demigravit

No Google traduttore che è davvero pessimo :)
Grazie mille in anticipo! domanda...

Miglior risposta
ShattereDreams
1. La donna di cui ti scrissi è mia moglie.

2. Gli eserciti rimasero lì dove erano arrivati.

3. Molti erano i servi dai quali i campi erano coltivati.

4. Ho promesso a Mario un dono che gli sarà gradito.

5. Vennero con me tutti quelli che avevo invitato.

6. Era di Cesare l'esercito che devastò l'accampamento dei nemici.

7. Lucrezia, che Collatino aveva sposato, si uccise.

8. L'esempio, che ci avevi dato, sarà senza dubbio straordinario.

9. I soldati obbediscono volentieri a coloro dei quali hanno conosciuto il valore.

10. A Bruto, dal quale fu messo in fuga Tarquinio, i Romani tributarono una grande lode.

11. La notizia dell'arrivo della cavalleria alleata che i nemici furono messi in fuga, fu dato con la tromba.

12. A causa delle parole che Valerio Flacco disse a Catone, quello si trasferì dalla patria a Roma.


:hi



Cristina
Miglior risposta
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.