Urgentissimo latino
traduci in italiano le seguenti frasi latine: 1)Apud omnes gentes constat, leges ad civium salutem, ad civitatum incolumitatem, ad vitam hominum beatam pertinere.2)Frustra Ovidius poeta speravit se, carminibus suis, Augusti iram esse placaturum.3)Darius, Persarum rex, pro certo habuit Datim facile exiguas Atheniensium copias superaturum esse.4)Aristoteles affirmaverat Orpheum poetam numquam fuisse neque vixisse.5)Ariovistus Caesari respondet Suebos, non sine magna victoriae spe, domos suas et propinquos reliquisse.
Risposte
grazie mille
1. Presso tutti i popoli è noto che le leggi hanno come scopo il benessere dei cittadini, l'incolumità delle città, la vita beata degli uomini.
2. Invano il poeta Ovidio sperò di placare con le sue opere l'ira di Augusto.
3. Dario, re dei Persiani, ritenne per certo che Dati avrebbe sconfitto le esigue truppe degli Ateniesi.
4. Aristotele aveva affermato che il poeta Orfeo non era mai esistito né vissuto.
5. Ariovisto risponde a Cesare che gli Svevi hanno lasciato le loro case e i congiunti non senza grande speranza di vittoria.
2. Invano il poeta Ovidio sperò di placare con le sue opere l'ira di Augusto.
3. Dario, re dei Persiani, ritenne per certo che Dati avrebbe sconfitto le esigue truppe degli Ateniesi.
4. Aristotele aveva affermato che il poeta Orfeo non era mai esistito né vissuto.
5. Ariovisto risponde a Cesare che gli Svevi hanno lasciato le loro case e i congiunti non senza grande speranza di vittoria.