URGENTEE PER FAVOREE

[kia.kia96]

Il disegno di legge ha completato l'ter parlamentare
Ci riserviamo di apportare modifiche in itinere.
E' una compagnia teatrale itinerante .
Hai preparato l'itinerario per il viaggio a Creta?
Marco Polo percorse la via della seta.
Le vie d'acqua nell'antichita erano preferite alle vie di terra.
Fulvia aveva qualche problema alle vie respiratorie, ma attualmente è in via di guarigione.
La domanda va inoltrata per via gerarchica .
Marco è mio cugino per via di mia madre.
Non si dovrebbe mai passare alle vie di fatto .
Butta via quella roba.
Di qui passerà la ferrovia

[selene82]

Ciao kiakia, sei sicura che le frasi da tradurre siano queste? perché ci sono dei concetti che non esistevano nell'antichità e che quindi non si possono rendere in latino, a meno di non usare il latino ecclesiastico, ancora attualmente in uso nella chiesa, che però di solito a scuola non si studia!
ciao!
sele