UrgenteE (94328)
Aiuto x latino
Potete tradurre queste frasi latine a italiano? :D
1)Agesilaus Lacedaemonius a ceteris historicis honestus virtuosusque iudicatur.
2)Alexander Paris,filius Priami, Troiae domini, Helenam Sparta Troiam abducet et formosam puellam in coniugio habebit.
3)Alexander Paris, pulcher Priami filius, Troianus, Cytheream pulchram iudicat, Heram et Minervam invenustas; ob iniuriam Hera et Minerva Troianis erunt infestae.
4)Iolaus, Iphicli et Diomedeae filius, cum Graecis e Graecia Troiam navigat: nam Graeci Troianis bellum indicunt. Iolaus primus e navigio prosilit et a Troianis confestim occiditur; cuncti miserum Iolaum appellant Protesilaum.
5)Ancaeus, Neptuni et Athaeae filius, ab Imbraso insula veniebat. Imbrasus insula Parthenia appellabatur.
6)Cassiope filiae suae Andromedae formam Nerei filiabus anteponit. Ob Cassiopeae superbiam Neptunus, pelagi deus, Andromedae dicit:
Potete tradurre queste frasi latine a italiano? :D
1)Agesilaus Lacedaemonius a ceteris historicis honestus virtuosusque iudicatur.
2)Alexander Paris,filius Priami, Troiae domini, Helenam Sparta Troiam abducet et formosam puellam in coniugio habebit.
3)Alexander Paris, pulcher Priami filius, Troianus, Cytheream pulchram iudicat, Heram et Minervam invenustas; ob iniuriam Hera et Minerva Troianis erunt infestae.
4)Iolaus, Iphicli et Diomedeae filius, cum Graecis e Graecia Troiam navigat: nam Graeci Troianis bellum indicunt. Iolaus primus e navigio prosilit et a Troianis confestim occiditur; cuncti miserum Iolaum appellant Protesilaum.
5)Ancaeus, Neptuni et Athaeae filius, ab Imbraso insula veniebat. Imbrasus insula Parthenia appellabatur.
6)Cassiope filiae suae Andromedae formam Nerei filiabus anteponit. Ob Cassiopeae superbiam Neptunus, pelagi deus, Andromedae dicit:
Miglior risposta
1. Lo Spartano Agesilao è ritenuto dagli altri storici onesto e virtuoso.
2. Alessandro Paride, figlio di Priamo, signore di Troia, condurrà Elena da Sparta Troia e sposerà la bella fanciulla.
3. Alessandro Paride, bel figlio di Priamo, Troiano, giudica bella Venere (Citerea è un epiteto di Venere), brutte Era e Minerva; per l'offesa Era e Minerva saranno ostili ai Troiani.
4. Iolao, figlio di Ificle e Diomedea, naviga con i Greci dalla Grecia verso Troia: infatti i Greci dichiarano guerra ai Troiani. Iolao scende per primo dall'imbarcazione e subito viene ucciso dai Troiani; tutti chiamano il povero Iolao Protesilao.
5. Anceo, figlio di Nettuno e Atena, veniva dall'isola di Imbraso. L'isola di Imbraso era chiamata Partenia.
6. Cassiopea antepone la bellezza della figlia Andromeda alle figlie di Nereo. Per la superbia di Cassiopea Nettuno, dio del mare, dice ad Andromeda: «Andromeda, figlia di Cefeo, verrai inghiottita da una feroce balena (o cetaceo in generale). Ma Perseo, figlio di Giove, vola con i calzari di Mercurio e libera Andromeda dal pericolo.
7. Cesare o per il suo potere o per la nuova vittoria difendeva tutta la Gallia dalla violenza di Ariovisto, signore dei Germani.
8. Danao, figlio di Belo, aveva molte figlie e il fratello di Danao, Egitto, (aveva) molti figli. Egitto cerca di uccidere Danao e le figlie e vuole ottenere il regno paterno; ma Danao con l'aiuto di Minerva dall'Africa giunge ad Argo e salva le figlie dalla morte.
Ciao :)
Cristina
2. Alessandro Paride, figlio di Priamo, signore di Troia, condurrà Elena da Sparta Troia e sposerà la bella fanciulla.
3. Alessandro Paride, bel figlio di Priamo, Troiano, giudica bella Venere (Citerea è un epiteto di Venere), brutte Era e Minerva; per l'offesa Era e Minerva saranno ostili ai Troiani.
4. Iolao, figlio di Ificle e Diomedea, naviga con i Greci dalla Grecia verso Troia: infatti i Greci dichiarano guerra ai Troiani. Iolao scende per primo dall'imbarcazione e subito viene ucciso dai Troiani; tutti chiamano il povero Iolao Protesilao.
5. Anceo, figlio di Nettuno e Atena, veniva dall'isola di Imbraso. L'isola di Imbraso era chiamata Partenia.
6. Cassiopea antepone la bellezza della figlia Andromeda alle figlie di Nereo. Per la superbia di Cassiopea Nettuno, dio del mare, dice ad Andromeda: «Andromeda, figlia di Cefeo, verrai inghiottita da una feroce balena (o cetaceo in generale). Ma Perseo, figlio di Giove, vola con i calzari di Mercurio e libera Andromeda dal pericolo.
7. Cesare o per il suo potere o per la nuova vittoria difendeva tutta la Gallia dalla violenza di Ariovisto, signore dei Germani.
8. Danao, figlio di Belo, aveva molte figlie e il fratello di Danao, Egitto, (aveva) molti figli. Egitto cerca di uccidere Danao e le figlie e vuole ottenere il regno paterno; ma Danao con l'aiuto di Minerva dall'Africa giunge ad Argo e salva le figlie dalla morte.
Ciao :)
Cristina
Miglior risposta
Accedi a tutti gli appunti
Tutor AI: studia meglio e in meno tempo