Urgente traduzione di alcune frasi !!
traduci...
-multis violis minervae aras per ancillam domina ornabit.
-In Campania,oleis et vitis clara atque incolarum industria nota,sumus.
-Miseriae avaritia causa est et semper erit.
-Agricolarum et nautarum vita parsimoniae,diligentiae et iustitiae magistra est.
-Fabulam magistra narraverat de silvarum incolis.
-Violarum rosarumque coronis Minervae arae ob insulae incolis ornabuntur.
GRAZIE !! :)
-multis violis minervae aras per ancillam domina ornabit.
-In Campania,oleis et vitis clara atque incolarum industria nota,sumus.
-Miseriae avaritia causa est et semper erit.
-Agricolarum et nautarum vita parsimoniae,diligentiae et iustitiae magistra est.
-Fabulam magistra narraverat de silvarum incolis.
-Violarum rosarumque coronis Minervae arae ob insulae incolis ornabuntur.
GRAZIE !! :)
Miglior risposta
- La padrona ornerà con molte viole gli altari di Minerva per mezzo dell'ancella.
- Siamo in Campania, celebre per gli ulivi e le viti e nota per l'operosità degli abitanti.
- L'avarizia è e sempre sarà causa di miseria.
- La vita dei contadini e dei marinai è maestra di parsimonia, diligenza e onestà.
- La maestra aveva raccontato una favola sugli abitanti dei boschi.
- Gli altari di Minerva saranno ornati dagli abitanti dell'isola con ghirlande (o 'corone') di viole e rose.
Ciao! :)
- Siamo in Campania, celebre per gli ulivi e le viti e nota per l'operosità degli abitanti.
- L'avarizia è e sempre sarà causa di miseria.
- La vita dei contadini e dei marinai è maestra di parsimonia, diligenza e onestà.
- La maestra aveva raccontato una favola sugli abitanti dei boschi.
- Gli altari di Minerva saranno ornati dagli abitanti dell'isola con ghirlande (o 'corone') di viole e rose.
Ciao! :)
Miglior risposta