Urgente (92474)
Aiutatemi in latino??vi do le frasi per tradurre da latino a italiano :)
1)Nova fabula pulchris puellis a poeta canitur
2)Athletarum gloria atque incolarum iustitia patria honoratur
3)Neque a nautis neque ab agricolis litterae mittuntur, sed a perfugis atque ab advenis
4)Copiae stultitia clarae reginae Cleopatrae delentur
5)Insulae Saediniae nautae navigant et cum piratis pugnant, sed a Cumae incolis defenduntur
6)piratae a Graciae incolis timentur
Raga potete tradurre questi frasi latine all'ITALIANO???
Grazie
1)Nova fabula pulchris puellis a poeta canitur
2)Athletarum gloria atque incolarum iustitia patria honoratur
3)Neque a nautis neque ab agricolis litterae mittuntur, sed a perfugis atque ab advenis
4)Copiae stultitia clarae reginae Cleopatrae delentur
5)Insulae Saediniae nautae navigant et cum piratis pugnant, sed a Cumae incolis defenduntur
6)piratae a Graciae incolis timentur
Raga potete tradurre questi frasi latine all'ITALIANO???
Grazie
Miglior risposta
1. Una nuova favola viene cantata dal poeta alle belle fanciulle.
2. La patria è onorata dalla gloria degli atleti e dall'onestà degli abitanti.
3. Né dai marinai né dai contadini sono inviate lettere, ma dai fuggiaschi e dai forestieri.
4. Le truppe sono annientate per la stoltezza della celebre regina Cleopatra.
5. I marinai dell'isola di Sardegna navigano e combattono con i pirati, ma sono difesi dagli abitanti di Cuma.
6. I pirati sono temuti dagli abitanti della Grecia.
:hi
Cristina
2. La patria è onorata dalla gloria degli atleti e dall'onestà degli abitanti.
3. Né dai marinai né dai contadini sono inviate lettere, ma dai fuggiaschi e dai forestieri.
4. Le truppe sono annientate per la stoltezza della celebre regina Cleopatra.
5. I marinai dell'isola di Sardegna navigano e combattono con i pirati, ma sono difesi dagli abitanti di Cuma.
6. I pirati sono temuti dagli abitanti della Grecia.
:hi
Cristina
Miglior risposta