Urgente (77980)

[clarissa1997]

traduci in latino le seguenti forme verbali italiane:
avresti nuotato;saresti stata;che avessimo mandato;saresti stato;se io fossi venuta;che aveste aperto; avremmo insegnato;avresti osservato;avremmo saputo che abbiamo osservato;che egli abbia aperto;avreste insegnato; che tu abbia saputo;che avessero cinto;che avessero osservato;avremmo temuto;che tu fossi stata;che essa abbia nuotato; che tu abbia temuto; che avesse cinto; avrei cinto;che abbiate saputo; che fosse stato; che abbiamo saputo;che abbiate insegnato;che abbiate cinto; avrebbe aperto;avremmo osservato; se abbiano mandato;che abbiate mandato;che avessero aperto;avrebbero nuotato;sarebbe venuta.

[mielina]

Clarissa se proprio non riesci prova a cercare almeno i verbi all'infinito
avresti nuotato;nuotare
saresti stata;essere
che avessimo mandato;mandare...

Poi una volta trovato il verbo latino corrispondente,analizza il verbo italiano (modo,tempo,persona) e traducilo nella corrispondente voce latina,tenendo presente i modi,i tempi e le persone latine.


Avresti nuotato=condizionale passato

In latino non esiste il condizionale,ma ti ricordo che i due tempi passati del congiuntivo fungono anche da ''condizionale''

Quindi nella traduzione latina di avresti nuotato si ha ''natavisses''
Seconda persona congiuntivo piucheperfetto del verbo nato,natas,natavi,natatum,natare.

[clarissa1997]

non so farli sono urgenti non so come trovarli grazie

[ShattereDreams]

Perché non inserisci la tua traduzione ed eventualmente poi la correggiamo noi? In questo modo ti eserciteresti anche tu.. ;)