Urgente!

[milla9]

avrei bisogno della traduzione di queste frasi per favore! 1) marium autem sullae equites inveniunt abditum in palude Maricae, oculis tantum et naribus eminentibus. 2) postaquam Marius, iniecto in collum loro, in carcerem Minturnensium iussu magistratuum perductus erat, capite damnatus est. 3) Dum marius in carcere est, servus publicus, e cimbrica natione missus est cum glaudio Marii mortem petitum. Mille grazie! ,

[milla9]

Grazie mille!

[ShattereDreams]

1. I cavalieri di Silla trovano Mario nascosto nella palude Marica, solo con gli occhi e le narici che sporgono.

2. Dopo che Mario, con una cinghia attorno al collo, per ordine dei magistrati, era stato condotto nel carcere di Minturno, fu condannato a morte.

3. Mentre Mario era in carcere, un servo pubblico fu mandato con una spada dal popolo dei Cimbri per uccidere Mario


:hi