Una battaglia difficile
qualcuno mi può aiutare con l'analisi del periodo di questa versione..Ringrazio in anticipo :) Pugnatum est ab utrisque acriter. Nostri tamen, quod neque ordines servare neque firmiter insistere neque signa subsequi poterant atque alius alia ex navi quibuscumque signis occurrerat se adgregabat, magnopere perturbabantur; hostes vero, notis omnibus vadii, ubi ex litore aliquos singulares ex navi egredientes conspexerant, incitatis equis impeditos adoriebantur, plures paucos circumsistebant, alii ab latere aperto in universos tela coiciebant. Quod cum animadvertisset Caesar, scaphas longarum navium, item speculatoria navigia militibus compleri iussit, et quos laborantes conspexerat, his subsidia submittebat. Nostri, simul in arido constiterunt, suis omnibus consecutis, in hostes impetum fecerunt atque eos in fugam dederunt; neque longius prosequi potuerunt, quod equites cursum tenere atque insulam capere non potuerant. Hoc unum ad pristinam fortunam Caesari defuit.
Miglior risposta
Pugnatum est (impersonale)ab utrisque acriter. Nostri tamen, // quod neque ordines servare neque firmiter insistere neque signa subsequi poterant atque alius alia ex navi // quibuscumque signis occurrerat // se adgregabat, magnopere perturbabantur; hostes vero,// notis omnibus vadis, // ubi ex litore aliquos singulares ex navi egredientes (partic. pres. congiunto a "aliquos")conspexerant, // incitatis equis // impeditos adoriebantur, // plures paucos circumsistebant, // alii ab latere aperto in universos tela coniciebant. Quod (nesso relativo) cum animadvertisset Caesar,// scaphas longarum navium, item speculatoria navigia militibus compleri // iussit,// et quos laborantes (part. pres. congiunto a "quos")conspexerat, // his subsidia submittebat. Nostri, simul in arido constiterunt,// suis omnibus consecutis, // in hostes impetum fecerunt atque eos in fugam dederunt; neque longius prosequi potuerunt, // quod equites cursum tenere atque insulam capere non potuerant. Hoc unum ad pristinam fortunam Caesari defuit.
principali
causali
relative
ablativo assoluto nominale
ablativi assoluti
temporali
cum + congiuntivo
infinitive
relativa prolettica
ciao farala :hi
principali
causali
relative
ablativo assoluto nominale
ablativi assoluti
temporali
cum + congiuntivo
infinitive
relativa prolettica
ciao farala :hi
Miglior risposta