Un coraggioso filosofo paradigmi e analisi del periodo
ciao a tutti. domani dovrei essere interrogato in latino e mi servirebbe l'elenco dei paradigmi e l'analisi del periodo della versione "un coraggioso filosofo". grazie in anticipo
Zenon Eleatis, cum esset in dispicienda rerum natura naximae prudentiae et promptissimus in excitandis ad vigorem invenum animis, praeceptorum fidem exemplo virtutis suae publicavit. Nam a patria, in qua frui secura libertate poterat, profectus est petitum agrigentum, quod eo tempore miserabili servitute opprimebatu, arbitratus sibi feritatem Phalaridis tyranni mitigandam esse. Sed postquan animadvertit apud illum plus consuetudinem dominationis quam philosophiae consilia salutaria valere, nobilissimos eius civitatis adulescentes cupiditate liberandae patriae inflammavit. Qua re cognita, Phalaris tyrannus in forum populum convocavit et - horribile visu - torquere Zenonem vario cruciatus genere coepit, subinde (ripetutamente) quaerens quosnam consilii partecipes haberet. At ille neque eorum quemquamnominavit et proximum quemque ac fidissimum tyranno sospectum reddidit; increpitansque Agrigentinis ignaviam ac timiditatem effecit ut subito, mentis impulsu concitati, Phalarim Lapidibus prosternerent.
Aggiunto 11 ore 14 minuti più tardi:
grazie mille :)
Zenon Eleatis, cum esset in dispicienda rerum natura naximae prudentiae et promptissimus in excitandis ad vigorem invenum animis, praeceptorum fidem exemplo virtutis suae publicavit. Nam a patria, in qua frui secura libertate poterat, profectus est petitum agrigentum, quod eo tempore miserabili servitute opprimebatu, arbitratus sibi feritatem Phalaridis tyranni mitigandam esse. Sed postquan animadvertit apud illum plus consuetudinem dominationis quam philosophiae consilia salutaria valere, nobilissimos eius civitatis adulescentes cupiditate liberandae patriae inflammavit. Qua re cognita, Phalaris tyrannus in forum populum convocavit et - horribile visu - torquere Zenonem vario cruciatus genere coepit, subinde (ripetutamente) quaerens quosnam consilii partecipes haberet. At ille neque eorum quemquamnominavit et proximum quemque ac fidissimum tyranno sospectum reddidit; increpitansque Agrigentinis ignaviam ac timiditatem effecit ut subito, mentis impulsu concitati, Phalarim Lapidibus prosternerent.
Aggiunto 11 ore 14 minuti più tardi:
grazie mille :)
Risposte
Zenon Eleatis, // cum esset in dispicienda rerum natura [ in despicienda ..natura = gerundivo] maximae prudentiae et promptissimus in excitandis ad vigorem invenum animis [ in excitandis...animis = gerundivo], // praeceptorum fidem exemplo virtutis suae publicavit. Nam a patria,// in qua frui secura libertate poterat,// profectus est petitum [ finale implicita col supino ] agrigentum,// quod eo tempore miserabili servitute opprimebatur, // arbitratus [= partic. congiunto perf. da "arbitror" ] // sibi feritatem Phalaridis tyranni mitigandam esse [= perifrast. passiva personale ]. Sed postquam animadvertit // apud illum plus consuetudinem dominationis quam philosophiae consilia salutaria valere,// nobilissimos eius civitatis adulescentes cupiditate liberandae patriae [ = gerundivo al genitivo ] inflammavit. Qua re cognita, // Phalaris tyrannus in forum populum convocavit et - horribile visu - torquere Zenonem vario cruciatus genere coepit, subinde (ripetutamente) quaerens [ = partic. pres. congiunto rif a "Phalaris" ] // quosnam consilii partecipes haberet. At ille neque eorum quemquam nominavit et proximum quemque ac fidissimum tyranno sospectum reddidit; increpitansque [ = partic. pres. congiunto rif a "ille" ]Agrigentinis ignaviam ac timiditatem effecit // ut subito, // mentis impulsu concitati [ = partic. perf. congiunto rif a "Agrigentini" sott. ], // Phalarim lapidibus prosternerent.
cum narrativi
relative
principali
infinitive
temporali
ablativi assoluti
interrogative indirette
consecutive
ciao paolo_cavallaro10 :hi
cum narrativi
relative
principali
infinitive
temporali
ablativi assoluti
interrogative indirette
consecutive
ciao paolo_cavallaro10 :hi