Traduzioni espressioni - perifrastica attiva

Fai una domanda Tutte le categorie
Marko123
Marko123
8 gen 2014, 18:01
Non mi è chiaro come tradurre queste espressioni
adiuturi fuistis - scripturus fui
Grazie
Miglior risposta
ShattereDreams
ShattereDreams
8 gen 2014, 17:05
- adiuturi fuistis = voi foste sul punto di aiutare

- scripturus fui = io fui sul punto di scrivere

E' chiaro? :)
Miglior risposta
Risposte
Marko123
Marko123
8 gen 2014, 17:27
Grazie chiarissimo :D
Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.