Traduzione versione di latino (274655)
Scusate il poco preavviso ma mi servirebbe la fine di una versione di latino per le 9.30, grazie in anticipo.
Marcus et Quintus ad matrem adeunt eamque interrogat:"Estne verum quod dicit Iulia? Sororemne habebimus?"
Aemilia:"Certe novum infantem habebo, sed filiumne an filiam, nemo scit. Nonne vos gaudebeìitis si alteram sororem habebitis?"
Marcus:"Ego parvulis infantibus non delector.Semper in cunis iacent,mecum ludere non possunt,sed tantum vagire. Atque mater parvulos tantum curat, neque de liberis maioribus cogitat!"
Aemilia:"Noli ita loqui,Marce! Ante octo annos tu quoque in cunis iacebas atque magna voce vagiebas neque cum aliis pueris ludere poteras. Neque verum est quod de matre infantium dicis:" Ego te et Quintum et Iuliam non relinquam, sed vos bene curabo, etiam si filiolam habebo, Nolite timere!"
Marcus et Quintus ad matrem adeunt eamque interrogat:"Estne verum quod dicit Iulia? Sororemne habebimus?"
Aemilia:"Certe novum infantem habebo, sed filiumne an filiam, nemo scit. Nonne vos gaudebeìitis si alteram sororem habebitis?"
Marcus:"Ego parvulis infantibus non delector.Semper in cunis iacent,mecum ludere non possunt,sed tantum vagire. Atque mater parvulos tantum curat, neque de liberis maioribus cogitat!"
Aemilia:"Noli ita loqui,Marce! Ante octo annos tu quoque in cunis iacebas atque magna voce vagiebas neque cum aliis pueris ludere poteras. Neque verum est quod de matre infantium dicis:" Ego te et Quintum et Iuliam non relinquam, sed vos bene curabo, etiam si filiolam habebo, Nolite timere!"
Risposte
No grazie lo stesso
Ti serve ancora?