Traduzione urgente (11412)

Titina93
Traducete per favore queste frasi raga e grazie.

Hieme nix alta iacet.
Bellum contra Samnites a Romanis multos per annos productum est.
Nocte hostium insidiae et consilia latent.
Cum exploratores hostes conspexerunt, fuga salutem petiverunt.
Pugnatum est acriter utrimque nonnullas horas.
Postquam oppidum ferro ignique vastatum est, milites in castra reducti sunt.
Totam noctem custodes in armis pervigilaverunt.
Prima luce sub iugo montis proelium fuit.

Risposte
cinci
1) Durante l'inverno la neve giace alta
2) La guerra contro i Sanniti durò, per i Romani, diversi anni
3) Di notte si nascondono i piani ed i tranelli dei nemici
4) Non appena gli esploratori videro i nemici, trovarono salvezza con la fuga
5) Si combatteva con fortezza...?
6) Prima che la città fosse messa a ferro e fuoco, i soldati furono fatti rientrare nell'accampamento
7) Per tutta la notte i custodi vigilarono armati
8) All'alba ci fu la battaglia ai piedi del monte

Questa discussione è stata chiusa