Traduzione Latino Italiano "sempre qui con te"

[jumbolone]

Ciao! Devo tradurre in latino la frase "Sempre qui con te" . Secondo voi "hic tecum semper" e' corretto?

[Paolo Argento]

Hic semper tecum

[ShattereDreams]

Sì, i termini sono esatti :) Devi solo decidere l'ordine delle parole :)