Traduzione frasi italiano-latino??urgente!!

bambolita doc
1-non tutti gli animali sono feroci
2-un violento incendio distrugge con terribili fiamme le case dei ricchi,dei poveri e tutti gli antichi templi
3-il console per le terribili ferite mandò na richiesta di aiuto agli alleati
4-di notte la nobile Clelia abbandona con incredibile audacia l'accampamento del re Porsenna
5-in tutti i tempi le guerrecivili procurano agli uomini terribili dolori e gravi lutti
6-il comandante manda ambasciatori in città e la notizia della strage procura sgomento a tutti i cittadini

Risposte
bambolita doc
grazie 100000000!alla prossima!

^Bunny^
grazie infiniteeeeeeeee.... ^^ sei stato gentilissimo!!!!!:move

silmagister
- Credevo che Paolo sarebbe venuto.
putabam Paulum venturum esse

- Alessandro,avuta notizia che Dario aveva levato il campo da Ebatana, continuò ad inseguire lei che fuggiva.
Alexander, nuntio accepto Dareum Ecbatanis castra movisse, persequi eam fugientem perseveravit

ciao ^Bunny^ :hi

^Bunny^
posso scrivervi due frasi che mi servirebbero istantaneamente???


- Credevo che Paolo sarebbe venuto.

- Alessandro,avuta notizia che Dario aveva levato il campo da Ebatana, continuò ad inseguire lei che fuggiva.


Vi chiedo questo aiuto con urgenza.... grazie infinite!!!

silmagister
1-non tutti gli animali sono feroci
non omnia animalia ferocia sunt

2-un violento incendio distrugge con terribili fiamme le case dei ricchi,dei poveri e tutti gli antichi templi
vehemens incendium atrocibus flammis divitum et pauperum domos et omnia vetera templa delet.

3-il console per le terribili ferite mandò na richiesta di aiuto agli alleati
consul ob atrocia vulnera auxilii petitionem sociis misit

4-di notte la nobile Clelia abbandona con incredibile audacia l'accampamento del re Porsenna
nobilis Cloelia incredibili audacia regis Porsennae castra nocte deserit

5-in tutti i tempi le guerre civili procurano agli uomini terribili dolori e gravi lutti
omnibus temporibus bella civilia hominibus atroces dolores et graves luctus parant

6-il comandante manda ambasciatori in città e la notizia della strage procura sgomento a tutti i cittadini
dux legatos in urbem mittit et cladis nuntium omnibus civibus tumultum inicit

ciao bambolita doc :hi...benvenuta

Rispondi
Per rispondere a questa discussione devi prima effettuare il login.